TINTED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

tinted [αμερικ ˈtɪn(t)əd, βρετ ˈtɪntɪd] ΕΠΊΘ

tinted glass/face cream

coloreado

tinted lenses

con un tinte

tinted hair

teñido

rose-tinted [αμερικ ˈroʊzˌtɪn(t)əd, βρετ ˈrəʊztɪntɪd] ΕΠΊΘ

rose-tinted

rosado

rose-tinted

de color de rosa

to see things through rose-tinted glasses or spectacles

ver las cosas de color de rosa

I. tint [αμερικ tɪnt, βρετ tɪnt] ΟΥΣ

1. tint C:

tint (of color)

tinte αρσ

tint (of color)

matiz αρσ

tint (color)

tono αρσ

pastel tints

tonos pastel

2. tint U (for hair):

tint

tintura θηλ

tint

tinte αρσ

II. tint [αμερικ tɪnt, βρετ tɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

tint

teñir

the bronze of her hair προσδιορ sheen/tint

dorado

the bronze of her hair προσδιορ sheen/tint

broncíneo λογοτεχνικό

ισπανικά

αγγλικά

ahumado gafas

tinted

verlo todo de color de rosa

to see things through rose-tinted spectacles βρετ

αγγλικά

ισπανικά

I. tint [tɪnt] ΟΥΣ

tint (colour)

tono αρσ

tint (for hair)

tinte αρσ

II. tint [tɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

tint

teñir

ισπανικά

αγγλικά

ahumado (-a) (cristal)

tinted

tintura

tint

verlo todo de color de rosa

to see everything through rose-tinted spectacles

matizar

to tint

colorear (teñir)

to tint

αγγλικά

ισπανικά

I. tint [tɪnt] ΟΥΣ

tint (color)

tono αρσ

tint (for hair)

tinte αρσ

II. tint [tɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

tint

teñir

ισπανικά

αγγλικά

ahumado (-a)

tinted

tintura

tint

matizar

to tint

verlo todo de color de rosa

to see everything through rose-tinted glasses

un cierto tinte de escepticismo

a certain tint of skepticism

Present

I	tint
you	tint
he/she/it	tints
we	tint
you	tint
they	tint

Past

I	tinted
you	tinted
he/she/it	tinted
we	tinted
you	tinted
they	tinted

Present Perfect

I	have	tinted
you	have	tinted
he/she/it	has	tinted
we	have	tinted
you	have	tinted
they	have	tinted

Past Perfect

I	had	tinted
you	had	tinted
he/she/it	had	tinted
we	had	tinted
you	had	tinted
they	had	tinted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Behind the rose-tinted glasses and longing for nostalgia which naturally encompasses us as football fans, watching a match on Ceefax was a pretty feeble way of watching football.

www.thisisanfield.com

She added a pair of wedged heels to her ensemble, while completing her look with a black clutch bag and a pair of rose-tinted sunglasses.

www.express.co.uk

We have this rose-tinted glow of those times and the reality was that it was a cattle call.

www.thestar.com

There she won a bronze medal in a photo finish in the 1,000 m.

en.wikipedia.org

He backed up his Commonwealth gold with a national title in 1987 in the 1500m also taking bronze in the 200 and 400 metre freestle.

en.wikipedia.org