ABSURD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

absurd [αμερικ əbˈsərd, əbˈzərd, βρετ əbˈsəːd] ΕΠΊΘ

absurd: absurdo

the theater of the absurd: el teatro del absurdo

don't be absurd!: ¡no seas ridículo!

it's clearly impossible/absurd: es a todas luces imposible/absurdo

it's clearly impossible/absurd: está claro que es imposible/absurdo

ισπανικά

αγγλικά

teatro del absurdo: theater of the absurd αμερικ

teatro del absurdo: theatre of the absurd βρετ

absurdo (absurda): absurd

eso es a todas luces absurdo: that is absolutely preposterous o absurd o ridiculous

esto es el colmo de lo absurdo: this is totally absurd o the height of absurdity

es absurdo que te comportes así: it's ridiculous o absurd of you to behave like that

disparatado (disparatada): absurd

es un absurdo que trates de ocultarlo: it's ridiculous o absurd (of you) to try to hide it

los han imbuido de absurdas creencias: they have been imbued with absurd beliefs

los han imbuido de absurdas creencias: their heads have been filled with absurd beliefs

¡qué ridiculez!: that's ridiculous o ludicrous o absurd!

es una ridiculez pelearse por tan poca cosa: it's absurd o ridiculous o ludicrous to fight over such a minor thing

es un dislate creer en esas brujerías: it's absurd to believe (in) that witchcraft nonsense

es una aberración decir eso: that's a ridiculous o an absurd thing to say

αγγλικά

ισπανικά

absurd [əbˈsɜ:d, αμερικ -ˈsɜ:rd] ΕΠΊΘ

absurd: absurdo, -a

ισπανικά

αγγλικά

absurdo (-a): absurd

inconveniencia: absurd remark

esto es una paradoja: this is absurd

inconveniente (disparate): absurd

su decisión raya en lo absurdo: his decision borders on the absurd

el hermetismo entre las personas de su confianza es absurdo: it's absurd for people he/she trusts to behave so secretively

solo a ti se te ocurre tamaño disparate: only you would think of such an absurd idea

αγγλικά

ισπανικά

absurd [əb·ˈsɜrd] ΕΠΊΘ

absurd: absurdo, -a

ισπανικά

αγγλικά

absurdo (-a): absurd

inconveniencia: absurd remark

esto es una paradoja: this is absurd

inconveniente (disparate): absurd

el hermetismo entre las personas de su confianza es absurdo: it's absurd for people he/she trusts to behave so secretively

sólo a ti se te ocurre tamaño disparate: only you would think of such an absurd idea

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος