Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Maschinengeschirrspülmittel
Trabantenstadt
ˈsat·el·lite town ΟΥΣ
Trabantenstadt θηλ <-, -städte>
I. sat·el·lite [ˈsætəlaɪt, αμερικ ˈsæt̬-] ΟΥΣ
1. satellite ΑΣΤΡΟΝ:
Trabant αρσ <-en, -en>
2. satellite ΑΣΤΡΟΝ, ΤΕΧΝΟΛ:
Satellit αρσ <-en, -en>
3. satellite τυπικ (hanger-on):
Anhänger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
4. satellite Η/Υ (system):
Satellit αρσ <-en, -en>
II. sat·el·lite [ˈsætəlaɪt, αμερικ ˈsæt̬-] ΟΥΣ modifier
satellite (launch, technology):
town [taʊn] ΟΥΣ
1. town (small city):
Stadt θηλ <-, Städ·te>
Heimatstadt θηλ <-, -städte>
2. town no άρθ (residential or working location):
Stadt θηλ <-, Städ·te>
3. town (downtown):
4. town (major city in area):
Stadt θηλ <-, Städ·te>
5. town + ενικ/pl ρήμα (residents of a town):
Stadt θηλ <-, Städ·te>
ιδιωτισμοί:
to go to town [on sth]
sich αιτ [bei etw δοτ] ins Zeug legen
satellite town [ˌsætlaɪtˈtaʊn], spill over town βρετ ΟΥΣ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The town has a temperate maritime climate which is influenced by the Gulf Stream.
en.wikipedia.org
The town probably had a shrine to water nymphs.
en.wikipedia.org
He remained as town clerk until 1645, when the parliamentary forces captured the town.
en.wikipedia.org
A shanty town filled with miners has sprung up, all with the hope to get rich.
en.wikipedia.org
The task force moved into the town, and they blew their way through locked gates with explosives.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Satellite towns are in fact a desirable improvement compared to the dark tenements of the 19th century, but their reduction to mere economic efficiency resulted in rejection and was even followed by demolition in some cases.
[...]
cms.ifa.de
[...]
Trabantenstädte stellen zwar eine wünschenswerte Verbesserung gegenüber den lichtlosen Mietskasernen des 19. Jahrhunderts dar, doch ihre Reduzierung auf die reine Wirtschaftlichkeit bewirkte zunehmend Ablehnung und hatte in manchen Fällen sogar den Abriss zur Folge.
[...]
[...]
He planned peripheral satellite towns that were to relieve the city centre and simultaneously ease the housing shortage.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Er plante vorgelagerte Trabantenstädte, die die Innenstadt entlasten, und gleichzeitig die Wohnungsnot beseitigen sollten.
[...]
[...]
The exhibition "Living Under the Crescent Moon" also showed negative aspects of the radical modernisation of Arabian architecture, such as the decay of historic city centres, the population shift from rural to urban areas and the emergence of uniformly drab satellite towns.
www.design-museum.de
[...]
Die Ausstellung „Leben unter dem Halbmond“ zeigte aber auch die Schattenseiten einer radikalen Modernisierung der arabischen Architektur wie den Verfall ganzer Altstadtviertel, die Landflucht und uniforme Trabantenstädte.