στο λεξικό PONS
pi·geon1 [ˈpɪʤən] ΟΥΣ
ˈhom·ing pi·geon ΟΥΣ
ˈcar·ri·er pi·geon ΟΥΣ
pi·geon ˈbreast ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ
-
- Taubenbrust θηλ
ˈpi·geon fan·ci·er ΟΥΣ βρετ, αυστραλ
ˈpi·geon loft ΟΥΣ βρετ
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
common pigeon ΟΥΣ
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Oh, and later on clay pigeons, but they aren't as cute.
www.denofgeek.com Presented in 1982, the statue depicting a pigeon atop a globe honors the homing pigeons of the military.
en.wikipedia.org The pigeons were raised to be eaten as a delicacy and their droppings were used as fertilizer.
en.wikipedia.org It is believed that the large congregations of pigeons were based on the anti-predator benefits of very large numbers.
en.wikipedia.org Before the advent of radio, pigeons were used by newspapers to report yacht races, and some yachts were actually fitted with lofts.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.spacelab.at The flutter of a pigeon wing, human voices, announcements from the loudspeaker overlaid with its echo in the hall, cooing of pigeons, a diffuse hum – suddenly a strange noise, a ghastly, faded ticking, a signal that time and again abruptly abates.
[...][...]
Der Flügelschlag einer Taube, Menschenstimmen, Ansagen aus den Lautsprechern überlagert vom Echo der Halle, Taubengurren, diffuses Rauschen, dazwischen ein fremdes Geräusch, ein verzerrtes, verhallendes Ticken, sich wiederholend gleich einem Signal, dann wieder abruptes Versiegen.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Using single unit recordings in pigeons that categorize hundreds of pictures we plan to study (1) brain asymmetries when discriminating by rote or by category;
[...][...]
Während Tauben Hunderte von Bildern kategorisieren, sollen (1) mit Einzelzellableitungen die Hirnasymmetrien beim Gedächtnisabruf und bei kategoriellen Transfer;
[...][...]
www.rambow.de The pedigree of Henry Adolph Kursell and his descendants, The origin of the Polish branch of the von Heyden Klot and field, The genealogy of the family of Plettenberg, The genealogy of the Saxon family of pigeon, The family tree of Christopher von Sacken, The family of Grothus
[...][...]
Die Ahnentafel des Heinrich Adolph von Kursell und dessen Nachkommen, Der Ursprung des polnischen Zweiges derer von Klot und Heydenfeld, Die Stammtafel der Familie von Plettenberg, Die Genealogie der sächsischen Familie von Taube, Das Stammbuch des Christopher von Sacken, Die Familie von Grothus
[...][...]
www.belgianmaster.com After 31 March 2014 no more pigeons will be accepted, even if these have been entered and paid in advance.
[...][...]
Nach dem 31. März 2014 werden keine Tauben mehr angenommen, auch wenn sie vorher angemeldet wurden und die Startgebühr bezahlt wurde.
[...][...]
www.litrix.de That such a bond can be gladly accepted even in its strangest manifestations is demonstrated by the glorious love-relationship between the pigeon and the penguin that serves as the story ’ s romantic conclusion.
[...][...]
Dass dieses auch in seinen ungewöhnlichsten Formen offen angenommen werden kann, zeigt die wunderschöne Liebesbeziehung zwischen Taube und Pinguin, mit der die Geschichte ihr romantisches Ende findet.
[...]