γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im europäischen Mittelalter waren Taubenschläge große freistehende Gebäude auf dem Gelände von Klöstern oder Herrenhäusern; oft standen sie auch mitten in den Feldern.
de.wikipedia.org Im Innenhof des Gebäudes befanden sich Ställe, eine kleine Brauerei und ein Taubenschlag.
de.wikipedia.org Nur wenige Taubenschläge wurden auf Dächern errichtet, die meisten standen frei an Feldrändern.
de.wikipedia.org Der Turm wird in der historischen Literatur als Taubenschlag beschrieben und wurde im Mittelalter als Taubenpoststation betrieben.
de.wikipedia.org Die Giebelwand hatte Aufsätze auf den seitlichen Strebepfeilern erhalten, die von den Kölnern spöttisch als Taubenschläge bezeichnet und später wieder entfernt wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.form.de Studierende der Visuellen Kommunikation an der UdK Berlin erforschten im laufenden Wintersemester das Image der Brieftaube als Teil des militärisch-industriellen Komplexes aus einer Design-Perspektive. Ziel war die Gestaltung eines virtuellen Taubenschlags in der Vitrine außerhalb des UdK-Gebäudes.
[...][...]
Over the winter semester, students of visual communication at UdK Berlin have been researching the image of the pigeon and its part of the industrial and military complex from a design perspective. The aim was to design a virtual pigeon loft in the showcase outside the UdK building.
[...][...]
www.form.de Während der Dauer der Installation werden mehrere Versionen des Taubenschlags gezeigt.
[...][...]
During the course of the installation, several versions of the pigeon loft will be displayed.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Tau
- taub
- Täubchen
- Taube
- taubenblau
- Taubenschlag
- Taubenzucht
- Taubenzuchtverein
- Täuber
- Tauberich
- Täuberich