PARKING METER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈpark·ing me·ter ΟΥΣ

parking meter: Parkuhr θηλ <-, -en>

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

[parking] meter: Parkuhr θηλ <-, -en>

to feed a parking meter/slot machine: Münzen in eine Parkuhr/einen Spielautomaten einwerfen

γερμανικά

αγγλικά

Parkingmeter: parking meter

Parkuhr: parking meter

στο λεξικό PONS

I. me·ter¹ [ˈmi:təʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

meter: Messuhr θηλ <-, -en>

meter: Zähler αρσ <-s, ->

[parking] meter: Parkuhr θηλ <-, -en>

[taxi] meter: Taxameter ουδ o αρσ <-s, ->

to read a/the meter: einen/den Zähler ablesen

II. me·ter¹ [ˈmi:təʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

to meter sth: etw zählen

park·ing [ˈpɑ:kɪŋ, αμερικ ˈpɑ:r-] ΟΥΣ no pl

1. parking (action):

parking: Parken ουδ

parking: Parkieren ουδ CH

illegal parking: unerlaubtes Parken

2. parking (space):

parking: Parkmöglichkeit θηλ <-, -en>

parking: Parkplatz αρσ <-es, -plätze>

I. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΟΥΣ

1. park (for recreation):

park: Park αρσ <-s, -s>

2. park βρετ (surrounding house):

park: Parkanlagen pl

3. park (for animals):

national park: Nationalpark αρσ <-(e)s, -s>

wildlife park: Naturpark αρσ <-s, -s>

4. park esp βρετ ΑΘΛ οικ:

the park: der [Sport]platz

the park: das [Spiel]feld

5. park (for specific purpose):

amusement park: Freizeitpark αρσ <-(e)s, -s>

industrial park: Industriepark αρσ <-s, -s>

6. park esp βρετ ΑΥΤΟΚ:

park: Parkplatz αρσ <-es, -plätze>

car park: PKW-Parkplatz αρσ

coach park: Busparkplatz αρσ

II. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚ:

to park sth: etw [ein]parken

to park a satellite ΑΣΤΡΟΝ: einen Satelliten in einer Umlaufbahn belassen

2. park μτφ οικ (position):

to park sth: etw abladen [o. abstellen]

to park oneself: sich αιτ [irgendwo] hinpflanzen οικ

3. park Η/Υ:

to park a hard disc: eine Festplatte parken

III. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park: parken

park: parkieren CH

me·ter² ΟΥΣ αμερικ

meter → metre

Καταχώριση OpenDict

meter ΟΥΣ

meter: Messgerät (nt)

Present
I	meter
you	meter
he/she/it	meters
we	meter
you	meter
they	meter

Past
I	metered
you	metered
he/she/it	metered
we	metered
you	metered
they	metered

Present Perfect
I	have	metered
you	have	metered
he/she/it	has	metered
we	have	metered
you	have	metered
they	have	metered

Past Perfect
I	had	metered
you	had	metered
he/she/it	had	metered
we	had	metered
you	had	metered
they	had	metered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Park roads, trails, and facilities are carefully nestled within the original farm and woodland setting.

en.wikipedia.org

Costume is the attire that cast members who perform the day-to-day operations of the park must wear.

en.wikipedia.org

Each region provides oversight and guidance to the park units within its geographic area.

en.wikipedia.org

A painting depicting one of the horseracing meetings held in the park can be seen here.

en.wikipedia.org

Adjacent to the park is a boardwalk with boat tie-up facilities.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

You intend to park for a few minutes in close proximity to the terminal Use our minute stop nearby (parking meter) > Follow the signals TERMINAL, then ANKUNFT Attention:

www.euroairport.com

[...]

Sie möchten kurzzeitig in unmittelbarer Nähe des Flughafengebäudes parken Nutzen Sie unsere Parkuhrzone (mit Parkuhr) > Folgen Sie der Beschilderung TERMINAL, dann ARRIVEE/ANKUNFT Achtung:

www.euroairport.com

[...]

You intend to park for a few minutes in close proximity to the terminal Use our minute stop nearby (parking meter) > Follow the signals TERMINAL, then ABFLUG Attention:

www.euroairport.com

[...]

Sie möchten kurzzeitig in unmittelbarer Nähe des Flughafengebäudes parken Nutzen Sie unsere Parkuhrzone (mit Parkuhr) > Folgen Sie der Beschilderung TERMINAL, dann DEPART/ABFLUG oder ARRIVEE/ANKUNFT Achtung:

www.euroairport.com

[...]

You intend to park for a few minutes in close proximity to the terminal Use our minute stop nearby (parking meter) > Follow the signals TERMINAL, then ABFLUG Attention:

www.euroairport.com

[...]

Sie möchten kurzzeitig in unmittelbarer Nähe des Flughafengebäudes parken Nutzen Sie unsere Parkuhrzone (mit Parkuhr) > Folgen Sie der Beschilderung TERMINAL, dann DEPART/ABFLUG Achtung:

www.euroairport.com

[...]

GUARDIAN XL – Modern and robust parking meter

[...]

www.swarco.com

[...]

GUARDIAN XL –Moderne und robuste Parkuhr

[...]

www.swarco.com

[...]

Limited parking along the street (during the parking meter, or residents' parking license required).

www.property4you.de