ORGAN DONOR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈor·gan do·nor ΟΥΣ

organ donor: Organspender(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

αγγλικά

γερμανικά

blood/organ donor: Blut-/Organspender(in) αρσ (θηλ)

γερμανικά

αγγλικά

Organspender(in): organ donor

Organspendeausweis αρσ: organ donor card

Lebendspende(r): living [organ] donor

Spenderorgan ουδ: donor organ

do·nor [ˈdəʊnəʳ, αμερικ ˈdoʊnɚ] ΟΥΣ

donor (contributor): Spender(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

donor (for large sums): Stifter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

donor ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Geld- und Kreditgeber(in) αρσ (θηλ)

donor ΝΟΜ: Schenker(in) αρσ (θηλ)

donor ΝΟΜ: Schenkungsgeber(in) αρσ (θηλ)

donor ΝΟΜ: Donator(in) αρσ (θηλ) <-s, -to̱·ren> CH

donor (gift giver): Geber(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

blood/organ donor: Blut-/Organspender(in) αρσ (θηλ)

sperm donor: Samenspender αρσ <-s, ->

anonymous donor: anonymer Spender/anonyme Spenderin

I. or·gan [ˈɔ:gən, αμερικ ˈɔ:r-] ΟΥΣ

1. organ ΜΟΥΣ:

organ: Orgel θηλ <-, -n>

church organ: Kirchenorgel θηλ

pipe organ: Orgel θηλ <-, -n>

electronic organ: elektronische Orgel

2. organ ΑΝΑΤ:

organ: Organ ουδ <-s, -e>

external/internal organ: äußeres/inneres Organ

the male organ: das männliche Glied

reproductive organs: Fortpflanzungsorgane pl

to reject an organ: ein Organ abstoßen

3. organ ευφημ (penis):

organ: [männliches] Glied

4. organ μτφ (mouthpiece):

organ: Organ ουδ <-s, -e>

this newspaper is the organ of the conservative party: dieses Blatt ist das Sprachrohr der konservativen Partei

II. or·gan [ˈɔ:gən, αμερικ ˈɔ:r-] ΟΥΣ modifier

organ (bench, music, piece, solo, player):

organ: Orgel-

organ recital: Orgelkonzert ουδ <-(e)s, -e>

donor ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

donor: Geld- und Kreditgeber αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

About 2,000 donors contributed 20 tonnes of blood for this purpose.

en.wikipedia.org

In more cases than not, there is no ongoing relationship between the donor and recipient following the cycle.

en.wikipedia.org

The outer panels are firmly set in the earthly realm, with donors and sculpted grisaille saints.

en.wikipedia.org

This causes civil society organizations to approach gender mainstreaming, on the donors terms, as a means to secure funding, instead of an end in itself.

en.wikipedia.org

The group was also trying to raise $400,000 from private donors for the first phase of the renovation, which would secure the structure and roof.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Number of organ donors by region of donor hospital (Table 3)

[...]

www.goeg.at

[...]

Anzahl an Organspendern nach Region der Spenderkrankenanstalten (Tabelle 3)

[...]

www.goeg.at