Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kreuzen
Mandatsgebiet

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

man·dat·ed [mænˈdeɪtɪd, αμερικ t̬ɪd] ΕΠΊΘ αμετάβλ ιστ

mandated territory
Mandatsgebiet ουδ

I. man·date ΟΥΣ [ˈmændeɪt]

1. mandate usu ενικ:

mandate (authority)
Auftrag αρσ <-(e)s, -trä·ge>
mandate (authority)
Mandat ουδ <-(e)s, -e>
mandate (command)
Verfügung θηλ <-, -en>
bank mandate
Bankvollmacht θηλ <-, -en>
electoral mandate
Wählerauftrag αρσ <-(e)s, -träge>
mandate from clients
Kundenmandat ουδ

2. mandate (territory):

mandate
Mandat[sgebiet] ουδ

II. man·date ΡΉΜΑ μεταβ [mænˈdeɪt, αμερικ ˈ-]

to mandate sth (order)
etw anordnen
to mandate sth (authorize)
ein Mandat für etw αιτ erteilen
to mandate a territory to a country
ein Gebiet der Verwaltung eines Landes unterstellen
to mandate sb to do sth (order)
jdn beauftragen [o. jdm den Auftrag erteilen] , etw zu tun
to mandate sb to do sth (authorize)
jdm ein Mandat erteilen, etw zu tun
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Mandatsgebiet
mandated territory
Mandatsgebiet
mandate
Konsortialführer ΧΡΗΜΑΤΟΠ
[sole mandated lead] arranger
Wählerauftrag
mandate
imperatives Mandat ΠΟΛΙΤ
imperative mandate αμερικ σπάνιο
Bankvollmacht
bank mandate
Überhangmandat ουδ ΠΟΛΙΤ
excess mandate
Überhangmandat ουδ ΠΟΛΙΤ
overhang mandate
Belastungsvollmacht
[direct] debit mandate
Geschäftsbesorgungsvertrag
mandate

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

mandate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

mandate (Auftrag)
Mandat ουδ

management mandate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

management mandate
Verwaltungsauftrag αρσ

audit mandate ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

audit mandate
Revisionsmandat ουδ

mandate from clients ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

mandate from clients
Kundenmandat ουδ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Mandat (Auftrag)
mandate
Verwaltungsauftrag
management mandate
Revisionsmandat
audit mandate
Mandatsleiter
executive handling the mandate
Kundenmandat
mandate from clients
Present
Imandate
youmandate
he/she/itmandates
wemandate
youmandate
theymandate
Past
Imandated
youmandated
he/she/itmandated
wemandated
youmandated
theymandated
Present Perfect
Ihavemandated
youhavemandated
he/she/ithasmandated
wehavemandated
youhavemandated
theyhavemandated
Past Perfect
Ihadmandated
youhadmandated
he/she/ithadmandated
wehadmandated
youhadmandated
theyhadmandated
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

bank mandate
Bankvollmacht θηλ <-, -en>
electoral mandate
Wählerauftrag αρσ <-(e)s, -träge>
mandate from clients
Kundenmandat ουδ
to mandate a territory to a country
ein Gebiet der Verwaltung eines Landes unterstellen
to mandate sb to do sth (order)
jdn beauftragen [o. jdm den Auftrag erteilen] , etw zu tun

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The school district was mandated to develop a school improvement plan to address the shortcomings, in the summer of 2009.
en.wikipedia.org
In return the HMO received mandated market access and could receive federal development funds.
en.wikipedia.org
This however also mandated that graphics and printer drivers had to run in kernel mode as well, resulting in potential stability issues.
en.wikipedia.org
Shadow was an ability on white, black and blue creatures, which mandated that those creatures could only block or be blocked by creatures with shadow.
en.wikipedia.org
These amendments mandated steps to prevent smoke from hindering escape.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mandated" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά