ECHO - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. echo <pl -es> [ˈekəʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

1. echo (reverberation):

echo

Echo ουδ <-s, -s>

2. echo μτφ (close imitation):

echo of

Anklang αρσ <-[e]s, -klänge> an +αιτ

ιδιωτισμοί:

to cheer sb to the echo esp βρετ

jdm brausenden Beifall spenden

II. echo [ˈekəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. echo sound:

echo

[wider]hallen

to echo against sth

von etw δοτ widerhallen

to echo down [through] the ages μτφ

aus längst vergangenen Zeiten nachhallen

2. echo place:

echo

[wider]hallen

3. echo μτφ (repeat):

echo

wiederholen

III. echo [ˈekəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. echo:

to echo sth (copy)

etw wiedergeben

to echo sth (reflect)

etw widerspiegeln

2. echo (resemble):

to echo sth

etw δοτ ähneln

to echo sth

an etw αιτ erinnern

3. echo (repeat sb's words):

to echo sth

etw wiederholen

Καταχώριση OpenDict

echo ΟΥΣ

in an echo of sth

in Anlehnung an etw (akk)

ˈecho sound·er ΟΥΣ

echo sounder

Echolot ουδ <-s>

I. re-echo <-oes, -oing, -oed> [ˌri:ˈekəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

to re-echo sb/sth

jdn/etw echoartig wiederholen

II. re-echo <-oes, -oing, -oed> [ˌri:ˈekəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

re-echo

widerhallen

ˈecho cham·ber ΟΥΣ

echo chamber

Hallraum αρσ

echo chamber

schallharter Raum

γερμανικά

αγγλικά

Nachhall

echo

Hall

echo

Nachklang (Echo)

echo

schallen

to echo

Echolot

echo sounder

Present

I	echo
you	echo
he/she/it	echoes
we	echo
you	echo
they	echo

Past

I	echoed
you	echoed
he/she/it	echoed
we	echoed
you	echoed
they	echoed

Present Perfect

I	have	echoed
you	have	echoed
he/she/it	has	echoed
we	have	echoed
you	have	echoed
they	have	echoed

Past Perfect

I	had	echoed
you	had	echoed
he/she/it	had	echoed
we	had	echoed
you	had	echoed
they	had	echoed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The first recorded instance of a light echo was 1936, but it was not studied in detail.

en.wikipedia.org

They are openings sheltered by a bracketed metal portico that echoes the station's roof-line.

en.wikipedia.org

Its nine storeys echo his nine years of life before his death in 1628.

en.wikipedia.org

The songs lyrics and melody echoes the psychedelic vibe of mid-1960s rock music.

en.wikipedia.org

A sudden and intense heat overwhelmed the people and a shout echoed all around, splitting the air with its trail of violence...

en.wikipedia.org