Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
angaben
doppelte Staatsbürgerschaft

στο λεξικό PONS

dual ˈciti·zen·ship ΟΥΣ

dual citizenship
doppelte Staatsbürgerschaft [o. Staatsangehörigkeit]
στο λεξικό PONS
Doppelpass
dual citizenship
στο λεξικό PONS

citi·zen·ship [ˈsɪtɪzənʃɪp, αμερικ -t̬-] ΟΥΣ no pl

1. citizenship (national status):

citizenship
Staatsbürgerschaft θηλ <-, -en>
to apply for citizenship of a country
die Staatsbürgerschaft eines Landes beantragen
joint citizenship
doppelte Staatsbürgerschaft

2. citizenship (neighbourly behaviour):

good citizenship
gute Nachbarschaft
corporate citizenship
gesellschaftliches Engagement (eines Unternehmens)

dual [ˈdju:əl, αμερικ esp ˈdu:əl] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

dual (double)
doppelte(r, s)
dual (double)
Doppel-
dual (two different)
zweierlei
his visit had a dual function
mit seinem Besuch bezweckte er zweierlei
dual ownership ΟΙΚΟΝ
Miteigentümerschaft θηλ
dual ownership ΟΙΚΟΝ
Teilhaberschaft θηλ <->
dual role
Doppelrolle θηλ <-, -n>

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In addition to these academic awards he has also received various honorary citizenships.
en.wikipedia.org
The dual manual had its developments and variants.
en.wikipedia.org
This dual family name is usually passed through all people in the family, but sometimes through the male or female line only.
en.wikipedia.org
The freight house spur was dual gauge, and there was a second dual gauge spur for loading and unloading narrow gauge-equipment on standard-gauge cars.
en.wikipedia.org
The dual representation is also known as the contragredient representation.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The dual citizenship is not intended to be the general case.
www.integration-in-bonn.de
[...]
Da die doppelte Staatsangehörigkeit aber nicht der Regelfall sein soll, hat man ein so genanntes Optionsmodell eingeführt:
www.integration-in-bonn.de
[...]
They may keep their home passport and have dual citizenship.
[...]
www.integration-in-bonn.de
[...]
Diese dürfen ihren Heimatpass behalten und die doppelte Staatsangehörigkeit haben.
[...]
www.integration-in-bonn.de
[...]
And this segment is not only interested in issues like dual citizenship or voting rights for foreigners, but also in topics like tax increases and Greece bailouts – just like everyone else.
[...]
de.qantara.de
[...]
Natürlich würden diese sich eben nicht nur für Fragen von Integration, wie die doppelte Staatsbürgerschaft oder das kommunale Wahlrecht für Ausländer, sondern genauso für Steuernerhöhungen oder Griechenland-Rettungspakete interessieren wie alle anderen.
[...]
de.qantara.de
[...]
The fight against dual citizenship is an assault on the reality of life in Germany.
[...]
de.qantara.de
[...]
Der Kampf gegen die doppelte Staatsbürgerschaft ist ein Anrennen gegen die deutsche Realität.
[...]
de.qantara.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dual citizenship" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά