Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Swapsätze
Dämonen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. de·mon [ˈdi:mən] ΟΥΣ
1. demon (evil spirit):
demon
Dämon αρσ <-s, -mo̱·nen>
to exorcise [or drive out] a demon
einen Dämon austreiben
2. demon μτφ (wicked person):
demon
Fiesling αρσ <-s, -e>
ιδιωτισμοί:
to work like a demon , to be a demon for work, [or demon worker] οικ
wie ein Besessener/eine Besessene arbeiten
II. de·mon [ˈdi:mən] ΟΥΣ modifier οικ (very powerful)
demon (backhand)
höllisch οικ
a demon chess player
ein höllisch guter Schachspieler
de·mon ˈal·co·hol ΟΥΣ esp αμερικ χιουμ
the demon alcohol
König αρσ Alkohol χιουμ
de·mon ˈdrink ΟΥΣ βρετ dated χιουμ
the demon drink
König αρσ Alkohol χιουμ
Καταχώριση OpenDict
Maxwell's demon ΟΥΣ
Maxwell's demon (thought experiment) ΦΥΣ
maxwellscher Dämon
Καταχώριση OpenDict
Laplace's demon ΟΥΣ
Laplace's demon (thought experiment) ΦΥΣ
laplacescher Dämon
to cast out demons
Dämonen austreiben
to be possessed by demons/the Devil
von Dämonen/vom Teufel besessen sein
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ungeist
demon
Dämon
demon
ein böser Dämon
a demon
der Dämon der Ausschweifung/Lust etc.
the demon of dissipation/lust etc.
dem Trunk verfallen [o. ergeben] sein
to be a victim of the demon drink [or have taken to drink]
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to exorcise [or drive out] a demon
einen Dämon austreiben
to work like a demon , to be a demon for work, [or demon worker] οικ
wie ein Besessener/eine Besessene arbeiten
a demon chess player
ein höllisch guter Schachspieler
to cast out demons
Dämonen austreiben
to be possessed by demons/the Devil
von Dämonen/vom Teufel besessen sein
dem Trunk verfallen [o. ergeben] sein
to be a victim of the demon drink [or have taken to drink]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Additionally, each universe possesses a large ensemble of parallel timelines, which are usually unreachable from each other.
en.wikipedia.org
Other strange things begin to happen, revealing that all five of the girls possess supernatural gifts.
en.wikipedia.org
The couples will switch out as they get tired, until eventually one becomes possessed by a jumbie.
en.wikipedia.org
He is repeatedly shocked that the firm does not possess a computer.
en.wikipedia.org
Possessing all of their memories, he was able to solve situations in many topics.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
as a demon on earth thrown alive into the lake of fire
[...]
www.immanuel.at
[...]
als Dämon auf Erden lebendig in den Feuersee geworfen
[...]
www.immanuel.at
[...]
Alex must watch, how his grandfather is killed and he himself is kidnapped by the Golans, which follow the demons looting and robbing.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Alex muß zusehen, wie der Großvater getötet wird und er selbst wird verschleppt von den Golanern, die den Dämonen plündernd und raubend folgen.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Many, partly misleading terms such as "The Sacred Disease", "disease of the possessed," "disease of the unclean spirits and demons", "disease of epilepsy" and so the centuries have been used for this disease in the barrel.
de.mimi.hu
[...]
Zahlreiche, zum Teil irreführende Bezeichnungen wie "Die heilige Krankheit", "Krankheit der Besessenen", "Krankheit der unsauberen Geister und Dämonen", "Krankheit der Fallsucht" usw. wurden im Lauf der Jahrhunderte für diese Krankheit verwendet.
de.mimi.hu
[...]
Leaving the demons of a traumatic past behind, this teenager is ready to take the ballet world by storm.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Ein Teenager besiegt die Dämonen der Vergangenheit und macht sich bereit, die Welt des Balletts im Sturm zu erobern.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
She talks about age, beauty, taboos, demons and desire with the photographers Peter Lindbergh and Jürgen Teller, the writer Paul Auster and many others but never gives away her secret.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Mit den Fotografen Peter Lindbergh und Jürgen Teller, dem Schriftsteller Paul Auster u.a. unterhält Rampling sich über Themen wie Alter, Schönheit, Tabus, Dämonen, Begehren. Ihr Geheimnis bleibt dabei gewahrt.
[...]
www.arsenal-berlin.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "demons" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά