αγγλικά
γαλλικά
tension [βρετ ˈtɛnʃ(ə)n, αμερικ ˈtɛnʃən] ΟΥΣ
1. tension (unease):
- tension
- tension θηλ (within au sein de, over au sujet de)
2. tension:
- tension ΜΗΧΑΝΟΛ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ
- tension θηλ
3. tension ΗΛΕΚΤΡΟΝ:
- tension
- tension θηλ
- high tension wires
- fils αρσ πλ à haute tension
4. tension (suspense):
- tension
- suspense αρσ
high-tension ΕΠΊΘ
- high-tension
- à haute tension
tension headache ΟΥΣ
- tension headache
- mal αρσ de tête (à la tension nerveuse)
- tension headache
- céphalée θηλ hypertensive ειδικ ορολ
surface tension ΟΥΣ ΦΥΣ
- surface tension
- tension θηλ superficielle
low-tension, LT ΕΠΊΘ ΗΛΕΚ
- low-tension
- (à) basse tension
premenstrual tension, PMT ΟΥΣ
- premenstrual tension
- syndrome αρσ prémenstruel
- to ignite tensions
- enflammer les passions
γαλλικά
αγγλικά
- crispation
- state of tension
- crispation μτφ
- tension
- tension (de câble, corde, courroie)
- tension, tautness
- tension (de muscle)
- tension
- tension nerveuse
- nervous tension
- tension
- tension, voltage
- une tension de 3 000 volts
- a tension of 3, 000 volts
- tension
- tension
- des tensions politiques/ethniques/raciales
- political/ethnic/racial tensions
- tension (de liquide)
- tension
- tension superficielle
- surface tension
- tension (effort musculaire)
- tension
- le thermomètre des tensions internationales
- the barometer of international tensions
αγγλικά
γαλλικά
tension [ˈtentʃən] ΟΥΣ a. μτφ
- tension
- tension θηλ
surface tension ΟΥΣ ΦΥΣ
- surface tension
- tension θηλ de surface
I. high-tension ΟΥΣ
- high-tension
- haute tension θηλ
II. high-tension ΕΠΊΘ
high-tension cable:
- high-tension
- à haute tension
- escalation of tension
- montée θηλ de la tension
- dissolve tension
- se relâcher
- create a desire, a scandal, tension
- provoquer
- relieve tension
- diminuer
- ease tension
- se détendre
γαλλικά
αγγλικά
- tension
- tension
- les conditions sont réunies pour que la tension baisse
- conditions are right for a lowering of tension
αγγλικά
γαλλικά
tension [ˈten(t)·ʃ
ə
n] ΟΥΣ a. μτφ
- tension
- tension θηλ
high-tension ΕΠΊΘ
high-tension cable:
- high-tension
- à haute tension
high tension ΟΥΣ
- high tension
- haute tension θηλ
surface tension ΟΥΣ ΦΥΣ
- surface tension
- tension θηλ de surface
- escalation of tension
- montée θηλ de la tension
- dissolve tension
- se relâcher
- create a desire, a scandal, tension
- provoquer
- relieve tension
- diminuer
γαλλικά
αγγλικά
- tension
- tension
- les conditions sont réunies pour que la tension baisse
- conditions are right for the tension to lessen
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Both drugs significantly relieve spontaneous pain which occurs both during the day and at night.
en.wikipedia.org After relieving herself she stood and stared at her thickening body.
en.wikipedia.org The ship was to relieve her old sister ship then on station there.
en.wikipedia.org He is relieved to know of this before the wedding and plans to forget about the wedding.
en.wikipedia.org The spread of the legs is limited by a chain which has a spring attached to one end to relieve the shock of firing.
en.wikipedia.org