SKELETONS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

skeleton [βρετ ˈskɛlɪt(ə)n, αμερικ ˈskɛlətn] ΟΥΣ

1. skeleton:

skeleton ΑΝΑΤ, ΟΙΚΟΔ: squelette αρσ

a living or walking skeleton: un squelette ambulant

to be reduced to a skeleton: ne plus avoir que la peau et les os

2. skeleton (of plan, novel):

skeleton μτφ: grandes lignes θηλ πλ

3. skeleton προσδιορ (minimal):

skeleton army, staff: réduit au strict minimum

skeleton service: minimum

to have a skeleton in the cupboard βρετ or closet αμερικ: avoir un cadavre dans le placard οικ

skeleton key ΟΥΣ

skeleton key: passe-partout αρσ αμετάβλ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

squelette: skeleton

squelette οικ: skeleton

pot-aux-roses: skeleton in the closet

des effectifs squelettiques: skeleton staff

être d'une maigreur squelettique: to be like a skeleton

ossature: skeleton

charpente osseuse: skeleton

carcasse (de navire): skeleton

cadavre ambulant οικ: walking skeleton

c'est un (vrai) cadavre/dictionnaire ambulant οικ: he's/she's a walking skeleton/dictionary οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

skeleton [ˈskelɪtən, αμερικ ˈ-ə-] ΟΥΣ

1. skeleton (body framework, thin person):

skeleton: squelette αρσ

to be reduced to a skeleton: n'avoir que la peau et les os

2. skeleton (framework):

skeleton of a boat, plane: carcasse θηλ

skeleton of a building: charpente θηλ

3. skeleton (sketch):

skeleton of a book, report: ébauche θηλ

ιδιωτισμοί:

to have skeletons in the cupboard [or a. αμερικ closet]: cacher un cadavre dans son placard

skeleton service ΟΥΣ

skeleton service: service αρσ minimum

skeleton key ΟΥΣ

skeleton key: passe-partout αρσ

skeleton staff ΟΥΣ

skeleton staff: équipe θηλ de base

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

squelette a. μτφ: skeleton

passe-partout: skeleton key

carcasse d'un bateau: skeleton

rossignol: skeleton key

être un cadavre ambulant οικ: to be a walking skeleton

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

skeleton [ˈskel·ə·t ə n] ΟΥΣ

1. skeleton (bone system):

skeleton a. μτφ: squelette αρσ

to be reduced to a skeleton: n'avoir plus que la peau et les os

2. skeleton (framework):

skeleton of boat, plane: carcasse θηλ

skeleton of building: charpente θηλ

3. skeleton (sketch):

skeleton of book, report: ébauche θηλ

ιδιωτισμοί:

to have skeletons in the closet: cacher un cadavre dans son placard

skeleton staff ΟΥΣ

skeleton staff: équipe θηλ de base

skeleton key ΟΥΣ

skeleton key: passe-partout αρσ

skeleton service ΟΥΣ

skeleton service: service αρσ minimum

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

squelette a. μτφ: skeleton

passe-partout: skeleton key

carcasse d'un bateau: skeleton

rossignol: skeleton key

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be reduced to a skeleton: n'avoir que la peau et les os

to have skeletons in the cupboard [or a. αμερικ closet]: cacher un cadavre dans son placard

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

But there is concern that some firms are inclined to hire only a skeleton staff to maximise profits.

www.dailymail.co.uk

These buildings can accommodate 85 people over summer, with a skeleton staff of between 10 and 14 people remaining over the winter.

en.wikipedia.org

The organization was operating with a skeleton staff of 3 people as they tried to reorganize in their final days.

en.wikipedia.org

It would take approximately another year before it was fully wound down, with only a skeleton staff present to tie up loose ends.

www.leinsterleader.ie

Recent funding cuts had a serious impact on his team, reducing his members to a skeleton staff of 24.

www.advertiser.ie

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "skeletons" σε άλλες γλώσσες