SERIOUSNESS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

seriousness [βρετ ˈsɪərɪəsnəs, αμερικ ˈsɪriəsnəs] ΟΥΣ

1. seriousness:

seriousness (of person, film, treatment, study, approach): sérieux αρσ

seriousness (of tone, air, occasion, reply): gravité θηλ

seriousness (of intention): sincérité θηλ

in all seriousness: sérieusement

2. seriousness (of illness, damage, allegation, problem, situation):

seriousness: gravité θηλ

the high seriousness of sth: le grand sérieux de qc

feel importance, seriousness, justice, irony: avoir conscience de

γαλλικά

αγγλικά

gravité (de problème, situation): seriousness, gravity

gravité (de blessure, maladie): seriousness

acuité: seriousness

sér|ieux: seriousness

sér|ieux: seriousness

sér|ieux (de situation): seriousness, gravity τυπικ

sér|ieux (de projet, démarche): seriousness

je mets en doute le sérieux de leur proposition: I have my doubts about the seriousness of their proposal

faire mesurer à qn la gravité de qc: to make sb understand the seriousness of sth

la gravité de la situation n'échappe à personne: the seriousness of the situation is obvious to everybody

αγγλικά

γαλλικά

seriousness ΟΥΣ no πλ

1. seriousness (truthfulness):

seriousness: sérieux αρσ

in all seriousness: sérieusement

2. seriousness (serious or grave nature):

seriousness: gravité θηλ

γαλλικά

αγγλικά

sérieux d'une entreprise, d'un projet: seriousness

sérieux d'une situation, d'un état: seriousness

gravité d'une situation: seriousness

αγγλικά

γαλλικά

seriousness ΟΥΣ

1. seriousness (truthfulness):

seriousness: sérieux αρσ

in all seriousness: sérieusement

2. seriousness (grave nature):

seriousness: gravité θηλ

γαλλικά

αγγλικά

sérieux d'une entreprise, d'un projet: seriousness

sérieux d'une situation, d'un état: seriousness

gravité d'une situation: seriousness

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in all seriousness: sérieusement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Between 460,000 and 482,000 BSE-infected animals had entered the human food chain before controls on high-risk offal were introduced in 1989.

en.wikipedia.org

The easiest way to reduce your calorie intake is to fill up on high-fibre and low-energy foods so that you don't feel hungry.

www.telegraph.co.uk

The politically ambitious real estate agent, wanna-be millionaire hit the municipal election landscape running on high octane.

www.cornwallseawaynews.com

Care must also be taken to ensure that the rails remain straight, without resulting in dipped joints, which can cause wear on high speed and heavy axle load lines.

en.wikipedia.org

During childhood, he contracted pertussis and his parents and uncle used to bring him up on high hills.

en.wikipedia.org