POLLUTED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

pollute [βρετ pəˈluːt, αμερικ pəˈlut] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pollute ΟΙΚΟΛ:

pollute

polluer (with avec)

2. pollute μτφ:

pollute (morally)

corrompre

pollute (physically)

souiller

reclaim polluted land

assainir

γαλλικά

αγγλικά

vicier air

to pollute

se vicier

to become polluted

polluer

to pollute

salir

to pollute

région polluée par les rejets d'une usine

area polluted by the discharge from a factory

il n'est pas jusqu'à l'Antarctique qui ne soit pollué

even the Antarctic is polluted

considérer comme criminels ceux qui polluent l'atmosphère

to regard those who pollute the atmosphere as criminals

l'air est vif/pollué

the air is bracing/polluted

on dira ce qu'on voudra, c'était moins pollué avant

they can say what they like, it was less polluted before

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

pollute [pəˈlu:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pollute (contaminate, make impure):

pollute

polluer

2. pollute μτφ (destroy the purity, wholesomeness):

pollute

corrompre

γαλλικά

αγγλικά

air vicié

polluted air

impur(e) eau, air

polluted

à cause de l'impureté de l'air

because of the polluted air

polluer

to pollute

la mer, elle aussi, est polluée

the sea, too, is polluted

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

pollute [pə·ˈlut] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pollute (contaminate, make impure):

pollute

polluer

2. pollute μτφ (destroy the purity, wholesomeness):

pollute

corrompre

γαλλικά

αγγλικά

air vicié

polluted air

impur(e) eau, air

polluted

à cause de l'impureté de l'air

because of the polluted air

polluer

to pollute

la mer, elle aussi, est polluée

the sea, too, is polluted

Present

I	pollute
you	pollute
he/she/it	pollutes
we	pollute
you	pollute
they	pollute

Past

I	polluted
you	polluted
he/she/it	polluted
we	polluted
you	polluted
they	polluted

Present Perfect

I	have	polluted
you	have	polluted
he/she/it	has	polluted
we	have	polluted
you	have	polluted
they	have	polluted

Past Perfect

I	had	polluted
you	had	polluted
he/she/it	had	polluted
we	had	polluted
you	had	polluted
they	had	polluted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A second research team concluded there was only a small added risk of cancer to people breathing polluted air or eating tainted fish.

en.wikipedia.org

The grey water footprint is the volume of polluted water that associates with the production of all goods and services for the individual or community.

en.wikipedia.org

It lives in drainage ditches, pools around manure piles, sewage, and similar places containing water badly polluted with organic matter.

en.wikipedia.org

Overburden (waste rock) from the mine has polluted a nearby lake due to acid mine drainage.

en.wikipedia.org

The southern part of the lake has been polluted from waters of onshore oil production activities in the past.

en.wikipedia.org