OPPOSED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. oppose [βρετ əˈpəʊz, αμερικ əˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ (gen) ΠΟΛΙΤ

oppose plan, bill: s'opposer à

oppose bail: faire opposition à

to be opposed to sth: être contre qc

to be opposed to doing: être contre l'idée de faire

to be opposed to sb doing sth: ne pas être d'accord pour que qn fasse qc

I am not opposed to his coming: je ne m'oppose pas à ce qu'il vienne

II. as opposed to ΠΡΌΘ

as opposed to: par opposition à

III. opposing ΕΠΊΘ

opposing force, group, party, team: adverse

opposing army: ennemi

opposing view, style: opposé

the opposing voices: les voix contre

adamantly opposed: catégoriquement

adamantly say, oppose: de façon catégorique

μτφ diametrically opposed to: diamétralement opposé à

to be vehemently opposed: s'opposer avec véhémence

resolutely oppose, persist: résolument

to be resolutely opposed to sth: être résolument opposé à qc

sternly opposed: sérieusement

to be flatly opposed to sth: s'opposer catégoriquement à qc

γαλλικά

αγγλικά

défavorable personne, gouvernement: opposed (à to)

OAS: OAS (terrorist organization opposed to Algerian independence)

une opinion diamétralement opposée à la mienne: an opinion diametrically opposed to mine

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

opposed ΕΠΊΘ

opposed: opposé(e)

to be opposed to sth: être hostile à qc

oppose [əˈpəʊz, αμερικ -ˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

oppose: s'opposer à

to be opposed to sth: être contre qc

γαλλικά

αγγλικά

des opinions radicalement opposées: radically opposed views

être opposé à qc: to be opposed to sth

se montrer [ou être] récalcitrant à qc: to be stubbornly opposed to sth

faire/mettre opposition à qc: to oppose sth

être/entrer en opposition avec qn sur un point particulier: to be opposed to/oppose sb over a particular point

par opposition à qn/qc (par défi): as opposed to sb/sth

république: The figure of Marianne, a woman with a red cap, symbolizes the république as opposed to the monarchy.

s'opposer à qn/qc: to oppose sb/sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

opposed ΕΠΊΘ

opposed: opposé(e)

to be opposed to sth: être hostile à qc

oppose [ə·ˈpoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

oppose: s'opposer à

to be diametrically opposed to sth: être diamétralement opposé à qc

γαλλικά

αγγλικά

des opinions radicalement opposées: radically opposed views

se montrer [ou être] récalcitrant à qc: to be stubbornly opposed to sth

être opposé à qc: to be opposed to sth

faire opposition à qc: to oppose sth

par opposition à qn/qc (par défi): as opposed to sb/sth

s'opposer à qn/qc: to oppose sb/sth

Present
I	oppose
you	oppose
he/she/it	opposes
we	oppose
you	oppose
they	oppose

Past
I	opposed
you	opposed
he/she/it	opposed
we	opposed
you	opposed
they	opposed

Present Perfect
I	have	opposed
you	have	opposed
he/she/it	has	opposed
we	have	opposed
you	have	opposed
they	have	opposed

Past Perfect
I	had	opposed
you	had	opposed
he/she/it	had	opposed
we	had	opposed
you	had	opposed
they	had	opposed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος