NIGHT-TIME - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

night-time [βρετ ˈnʌɪttʌɪm, αμερικ ˈnaɪtˌtaɪm] ΟΥΣ

night-time: nuit θηλ

at night-time: la nuit

at night-time προσδιορ: nocturne

bring back night, time, occasion: rappeler

a programme scheduled for late-night/prime-time viewing: une émission programmée en fin de soirée/aux heures de grande écoute

γαλλικά

αγγλικά

noctambulisme [nɔktɑ̃bylism] ΟΥΣ αρσ

noctambulisme: night-time revelling βρετ

I. noctambule [nɔktɑ̃byl] ΕΠΊΘ

noctambule promeneur:

noctambule: late-night προσδιορ

ils sont noctambules: they're night owls

II. noctambule [nɔktɑ̃byl] ΟΥΣ αρσ θηλ

noctambule: night-time reveller

tarif [taʀif] ΟΥΣ αρσ

1. tarif (prix):

tarif (gén): rate

tarif (de transport): fare

tarif (de consultation): fee

les tarifs de chemin de fer: train fares

les tarifs du métro: underground fares βρετ

les tarifs du métro: subway fares αμερικ

payer plein tarif (gén): to pay full price

payer plein tarif ΜΕΤΑΦΟΡΈς: to pay full fare

tarif normal/réduit/spécial ΜΕΤΑΦΟΡΈς: normal/reduced/special fare

tarif normal/économique: first-class/second-class rate

tarif de nuit ΤΗΛ: night-time rate

tarif de nuit ΤΗΛ: off-peak rate

le tarif en vigueur: the going rate

le tarif horaire de qc: the hourly rate for sth

tarif lettres/cartes postales: letter/postcard rate

tu connais le tarif, c'est deux jours de renvoi μτφ: you know the penalty—two days' suspension

2. tarif (document):

tarif: price list

tarif: tariff βρετ

tarif douanier: customs tariff

tarif de l'impôt: taxation schedule

tarif rouge ΤΗΛ: peak rate

tarif syndical: union rate

tarifs postaux: postage rates

στο λεξικό PONS

night-time ΟΥΣ

night-time: nuit θηλ

στο λεξικό PONS

nighttime ΟΥΣ

nighttime: nuit θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The mismatch between the horizontal lines of its rear styling and the rounded front was least flattering when viewing the car from the front quarter.

en.wikipedia.org

Multiple panel discussions were held on issues pertinent to todays filmmaker and viewing audience.

en.wikipedia.org

Currently, the architectural history of the palace is discernible by viewing the interwoven layers of the past.

en.wikipedia.org

Part of the plot revolves around retrieving the missing master copy of a film cartridge that makes viewers lose all interest in anything other than viewing it.

www.businessinsider.com.au

The centres roof structure is based around a 122 metre, 200 tonne arch allowing for an unrestricted viewing area for spectators.

en.wikipedia.org