JUICES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. juice [βρετ dʒuːs, αμερικ dʒus] ΟΥΣ

1. juice ΜΑΓΕΙΡ:

juice

jus αρσ

2. juice:

juice ΒΟΤ, ΦΥΣΙΟΛ

suc αρσ

3. juice (petrol):

juice οικ

essence θηλ

4. juice (electricity):

juice οικ

jus αρσ οικ

5. juice αμερικ (alcohol):

juice οικ

alcool αρσ

II. juice [βρετ dʒuːs, αμερικ dʒus] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

juice

presser

III. juiced ΕΠΊΘ

juiced αμερικ οικ:

juiced

beurré οικ

juice extractor ΟΥΣ βρετ

juice extractor

centrifugeuse θηλ (pour fruits)

juice box ΟΥΣ

juice box

briquette θηλ de jus de fruit

lime juice ΟΥΣ

lime juice

jus αρσ de citron vert

jungle juice ΟΥΣ οικ

jungle juice

tord-boyaux αρσ οικ

orange juice ΟΥΣ

orange juice

jus αρσ d'orange

lemon juice ΟΥΣ

lemon juice

jus αρσ de citron

lemon juice (drink)

citron αρσ pressé

γαλλικά

αγγλικά

suc (de fruit, viande)

juice

sucs gastriques, sucs digestifs ΦΥΣΙΟΛ

gastric juices

jus

juice

jus de pomme/citron

apple/lemon juice

jus (qui exsude)

juices πλ

cuire qc au jus

to cook sth in the juices from the meat

laisser qn cuire ou mijoter dans son jus οικ μτφ

to let sb stew in his own juice

jus οικ

juice οικ

centrifugeuse

juice extractor, juicer

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

gastric juices ΟΥΣ πλ ΙΑΤΡ

gastric juices

sucs mpl gastriques

juice [dʒu:s] ΟΥΣ

1. juice a. μτφ:

juice

jus αρσ

grapefruit juice

jus de pamplemousse

2. juice (bodily liquid):

juice

suc αρσ

orange juice ΟΥΣ

orange juice

jus αρσ d'orange

tomato juice ΟΥΣ

tomato juice

jus αρσ de tomate

concentrated juice, solution

concentré(e)

fruit juice concentrate

jus αρσ de fruit concentré

carton of milk, juice

brique θηλ

γαλλικά

αγγλικά

suc

juice

citron pressé

fresh lemon juice

jus d'un fruit, d'une viande

juice

jus

juice

laisser mijoter qn dans son jus οικ

to let sb stew in his own juice

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

gastric juices ΟΥΣ πλ ΙΑΤΡ

gastric juices

sucs mpl gastriques

juice [dʒus] ΟΥΣ

1. juice a. μτφ:

juice

jus αρσ

grapefruit juice

jus de pamplemousse

2. juice (bodily liquid):

juice

suc αρσ

orange juice ΟΥΣ

orange juice

jus αρσ d'orange

tomato juice ΟΥΣ

tomato juice

jus αρσ de tomate

concentrated juice, solution

concentré(e)

carton of milk, juice

brique θηλ

fruit juice concentrate

jus αρσ de fruit concentré

γαλλικά

αγγλικά

suc

juice

citron pressé

fresh lemon juice

jus d'un fruit, d'une viande

juice

jus

juice

laisser mijoter qn dans son jus οικ

to let sb stew in their own juice

Present

I	juice
you	juice
he/she/it	juices
we	juice
you	juice
they	juice

Past

I	juiced
you	juiced
he/she/it	juiced
we	juiced
you	juiced
they	juiced

Present Perfect

I	have	juiced
you	have	juiced
he/she/it	has	juiced
we	have	juiced
you	have	juiced
they	have	juiced

Past Perfect

I	had	juiced
you	had	juiced
he/she/it	had	juiced
we	had	juiced
you	had	juiced
they	had	juiced

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Soups and stews full of flavor are centered on seasonal or storable produce, fish and meats.

en.wikipedia.org

The casserole is then stewed at a low temperature.

en.wikipedia.org

Depending on the dish at hand, it may be roasted, stewed, boiled, fried, steamed, baked or grilled, or any combination of the said techniques.

en.wikipedia.org

They are boiled, stewed, grilled, stuffed, and cooked with meat and with rice.

en.wikipedia.org

A stew is a combination of solid food ingredients that have been cooked in liquid and served in the resultant gravy.

en.wikipedia.org