INDUCED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. induce [βρετ ɪnˈdjuːs, αμερικ ɪnˈd(j)us] ΡΉΜΑ μεταβ

1. induce:

induce (persuade)

persuader (to do de faire)

induce (stronger)

inciter (to à, to do à faire)

nothing would induce me to fly again

rien ne pourrait me convaincre de reprendre l'avion

2. induce (bring about):

induce emotion, response

provoquer

this drug induces sleep

ce médicament fait dormir

3. induce ΙΑΤΡ:

to induce labour

provoquer l'accouchement

induced labour

accouchement αρσ provoqué

she was induced

on a provoqué son accouchement

4. induce:

induce ΗΛΕΚ, ΦΙΛΟΣ

induire

II. -induced ΣΎΝΘ

drug-/stress-induced

provoqué par la drogue/le stress

self-induced ΕΠΊΘ

self-induced

auto-infligé

self-induced ΕΠΊΘ

self-induced

auto-infligé

self-induced hypnosis ΟΥΣ

self-induced hypnosis

autohypnose θηλ

γαλλικά

αγγλικά

hibernation artificielle ΙΑΤΡ

induced hypothermia

assurer un endormissement rapide

to induce sleep rapidly

euphoriser qn

to induce euphoria in sb

accouchement provoqué

induced delivery

induire

to induce (à faire to do)

induire qn à mal faire

to induce sb to do wrong, to lead sb astray

induire courant

to induce

provoquer une anesthésie

to induce anaesthesia

faire avorter qn pilule:

to induce abortion in sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

induce [ɪnˈdju:s, αμερικ -ˈdu:s] ΡΉΜΑ μεταβ

1. induce (persuade):

induce

inciter

2. induce (cause):

induce

provoquer

γαλλικά

αγγλικά

résoudre qn à +infin

to induce sb to +infin

induire qn/qc à +infin

to induce sb/sth to +infin

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

induce [ɪn·ˈdus] ΡΉΜΑ μεταβ

1. induce (persuade):

induce

inciter

2. induce (cause):

induce

provoquer

γαλλικά

αγγλικά

induire qn/qc à +infin

to induce sb/sth to +infin

Present

I	induce
you	induce
he/she/it	induces
we	induce
you	induce
they	induce

Past

I	induced
you	induced
he/she/it	induced
we	induced
you	induced
they	induced

Present Perfect

I	have	induced
you	have	induced
he/she/it	has	induced
we	have	induced
you	have	induced
they	have	induced

Past Perfect

I	had	induced
you	had	induced
he/she/it	had	induced
we	had	induced
you	had	induced
they	had	induced

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In comparative studies, trefentanil was slightly more potent and shorter acting than alfentanil as an analgesic, but induced significantly more severe respiratory depression.

en.wikipedia.org

This chemokine is found predominately in lymph nodes and thymus under normal conditions, and its expression can be hugely induced in macrophages.

en.wikipedia.org

Acquired causes of tics include drug-induced tics, head trauma, encephalitis, stroke, and carbon monoxide poisoning.

en.wikipedia.org

Many of the effects induced by mild hypothermia may help to reduce the number of cells undergoing apoptosis.

en.wikipedia.org

There is evidence of induced copper deficiency in those taking 100300 mg of zinc daily.

en.wikipedia.org