Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lorbita
s'égarer

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

astray [βρετ əˈstreɪ, αμερικ əˈstreɪ] ΕΠΊΡΡ

1. astray:

to go astray (go missing) object, funds:
se perdre, être perdu
to go astray person:
se perdre

2. astray:

to go astray (go wrong) plan etc:
être contrarié

3. astray μτφ:

to lead sb astray (confuse)
induire qn en erreur
to lead sb astray (corrupt)
détourner qn du droit chemin
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
dévoyer personne
to deprave, to lead [sb] astray
se dévoyer
to go astray
il s'est dévoyé au contact de ses nouveaux amis
he's been led astray by his new friends
un individu facilement corruptible
a person who is easily corrupted ou led astray
délurer
to lead [sb] astray
fourvoyer (par mauvais exemple)
to lead [sb] astray (dans into)
induire qn à mal faire
to induce sb to do wrong, to lead sb astray
égarer voyageur, groupe, promeneur
to lead [sb] astray
ne vous laissez pas égarer par ces agitateurs
don't let these agitators lead you astray
être sur la mauvaise pente , être sur une pente savonneuse délinquant:
to be going astray

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

astray [əˈstreɪ] ΕΠΊΡΡ

to go astray
s'égarer
to lead sb astray on journey
détourner qn de son chemin
to lead sb astray misinform
induire qn en erreur
to lead sb astray morally
détourner qn du droit chemin
to lead sb astray
détourner qn du droit chemin
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
la lettre s'est égarée
the letter went astray
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

astray [ə·ˈstreɪ] ΕΠΊΡΡ

to go astray
s'égarer
to lead sb astray on trip
détourner qn de son chemin
to lead sb astray misinform
induire qn en erreur
to lead sb astray morally
détourner qn du droit chemin
to lead sb astray
détourner qn du droit chemin
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
la lettre s'est égarée
the letter went astray

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to go astray
s'égarer
to lead sb astray on journey
détourner qn de son chemin
to lead sb astray misinform
induire qn en erreur
to lead sb astray morally
détourner qn du droit chemin
to lead sb astray
détourner qn du droit chemin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The lama realises that he has gone astray.
en.wikipedia.org
The dismantling also led to pieces going astray, either being sold, or simply unaccounted for.
en.wikipedia.org
Instead of attacking straight ahead, as ordered, one of his right wing brigades went astray, heading over to help the left wing.
en.wikipedia.org
Things go astray when she gets pregnant and discovered that the man she loves is already committed.
en.wikipedia.org
Each side went astray in considering their theological framework as the only one that was doctrinally valid and applicable.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "astray" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά