FOAM - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. foam [βρετ fəʊm, αμερικ foʊm] ΟΥΣ

1. foam:

foam (on sea)

écume θηλ

foam (on drinks, bath)

mousse θηλ

the foam (sea) λογοτεχνικό

les flots αρσ πλ

2. foam (on animal):

foam

sueur θηλ

3. foam (from mouth):

foam

écume θηλ

4. foam (chemical):

foam

mousse θηλ

5. foam (made of rubber, plastic):

foam

mousse θηλ

II. foam [βρετ fəʊm, αμερικ foʊm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. foam (froth):

foam beer, water:

mousser

foam sea:

se couvrir d'écume

to foam at the mouth κυριολ

écumer

to foam at the mouth μτφ

écumer de rage

2. foam (sweat):

foam horse:

suer

foam mattress ΟΥΣ

foam mattress

matelas αρσ mousse

foam rubber ΟΥΣ

foam rubber

caoutchouc αρσ mousse

foam up ΡΉΜΑ [βρετ fəʊm -, αμερικ foʊm -]

foam up beer, lemonade:

foam up

mousser

foam-backed ΕΠΊΘ

foam-backed

avec un envers en mousse

foam-filled ΕΠΊΘ

foam-filled

en mousse

foam insulation ΟΥΣ

foam insulation

isolation θηλ thermique en mousse

foam bath ΟΥΣ

foam bath

bain αρσ moussant

plastic foam ΟΥΣ

plastic foam

polystyrène αρσ expansé

shaving foam ΟΥΣ

shaving foam

mousse θηλ à raser

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. foam [fəʊm, αμερικ foʊm] ΟΥΣ no πλ

foam

mousse θηλ

shaving foam

mousse à raser

II. foam [fəʊm, αμερικ foʊm] ΡΉΜΑ αμετάβ

foam

écumer

foam soap, beer

mousser

to foam at the mouth horse

avoir de l'écume aux lèvres

to foam at the mouth person

écumer de rage

foam rubber ΟΥΣ

foam rubber

caoutchouc αρσ mousse

foam bath ΟΥΣ

foam bath

bain αρσ moussant

a shaving cream/foam

une crème/mousse à raser

γαλλικά

αγγλικά

bave d'un animal enragé

foam

mousse à raser

shaving foam

mousse

foam

écumer

to foam

écumer

to foam at the mouth

écumer de colère [ou rage]

to foam at the mouth

moutonner mer, vagues

to be topped with white foam

se moutonner mer

to be topped with white foam

mousser

to foam

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. foam [foʊm] ΟΥΣ

foam

mousse θηλ

shaving foam

mousse à raser

II. foam [foʊm] ΡΉΜΑ αμετάβ

foam

écumer

foam soap

mousser

to foam at the mouth horse

avoir de l'écume aux lèvres

to foam at the mouth person

écumer de rage

foam rubber ΟΥΣ

foam rubber

caoutchouc αρσ mousse

foam bath ΟΥΣ

foam bath

bain αρσ moussant

a shaving cream/foam

une crème/mousse à raser

γαλλικά

αγγλικά

bave d'un animal enragé

foam

moutonner

to be topped with white foam

écumer

to foam

écumer

to foam at the mouth

écumer de colère [ou rage]

to foam at the mouth

mousse

foam

mousser

to foam

Present

I	foam
you	foam
he/she/it	foams
we	foam
you	foam
they	foam

Past

I	foamed
you	foamed
he/she/it	foamed
we	foamed
you	foamed
they	foamed

Present Perfect

I	have	foamed
you	have	foamed
he/she/it	has	foamed
we	have	foamed
you	have	foamed
they	have	foamed

Past Perfect

I	had	foamed
you	had	foamed
he/she/it	had	foamed
we	had	foamed
you	had	foamed
they	had	foamed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It was made of steel and polyurethane foam.

en.wikipedia.org

The aircraft is made from wood and klegcell foam.

en.wikipedia.org

Sometimes the last step is skipped, to preserve the foam.

en.wikipedia.org

However, closed-cell foams are also in general denser, require more material, and as a consequence are more expensive to produce.

en.wikipedia.org

Once the foam rises, just before its peak, it is removed from the heat and poured on top of the sugar in the cups.

en.wikipedia.org