EGO - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

ego [βρετ ˈiːɡəʊ, ˈɛːɡəʊ, αμερικ ˈiɡoʊ] ΟΥΣ

1. ego (self-esteem):

ego: amour-propre αρσ

it was a real ego trip for her: ça flattait terriblement sa vanité

to be on an ego-trip: chercher à se faire voir or mousser οικ

it boosted his ego: ça lui a redonné confiance en lui-même

to have an inflated ego: avoir une très haute opinion de soi-même

2. ego ΨΥΧ:

ego: moi αρσ

ego: ego αρσ

alter ego [βρετ ˌɒltər ˈiːɡəʊ, αμερικ ˈˌɔltə ˈriɡoʊ] ΟΥΣ

alter ego: alter ego αρσ

to bolster sb's ego: donner de l'assurance à qn

massage ego: flatter

to puncture sb's pride or ego: décontenancer qn

to puncture sb's pride or ego: rabattre le caquet à qn οικ

to have an inflated ego: avoir une très haute opinion de soi-même

bruised ego, spirit: blessé

γαλλικά

αγγλικά

ego: ego

alter ego: alter ego

il se sentait flatté dans son orgueil: his ego was flattered

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

ego <-s> [ˈegəʊ, αμερικ ˈi:goʊ] ΟΥΣ

1. ego ΨΥΧ:

ego: ego αρσ

2. ego (self-esteem):

ego: vanité θηλ

to bolster sb's ego: donner de l'assurance à qn

ego trip [ˈegəʊtrɪp, αμερικ ˈi:goʊ-] ΟΥΣ μειωτ

to be on an ego trip: faire son mégalo

to bolster sb's ego: gonfler l'ego de qn

γαλλικά

αγγλικά

moi: ego

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

ego <-s> [ˈi·goʊ] ΟΥΣ

1. ego ΨΥΧ:

ego: ego αρσ

2. ego (self-esteem):

ego: vanité θηλ

to bolster sb's ego: donner de l'assurance θηλ à qn

ego trip [ˈi·goʊ·trɪp] ΟΥΣ μειωτ

to be on an ego trip: faire son mégalo

ego surfing ΟΥΣ no άρθ comput

ego surfing: egosurf αρσ (recherche de son nom sur Internet via les moteurs de recherche)

to bolster sb's ego: gonfler l'ego de qn

deflate ego, person: remettre à sa place

γαλλικά

αγγλικά

moi: ego

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος