Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „hereinblicken“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

drein|blicken: αμετάβατο ρήμα
hinein|blicken: αμετάβατο ρήμα
herein|stecken: μεταβατικό ρήμα
hinblicken: μεταβατικό ρήμα
herab|blicken
herein|winken: μεταβατικό ρήμα
herauf|blicken: αμετάβατο ρήμα
herein|bitten: μεταβατικό ρήμα
herein|brechen: αμετάβατο ρήμα
herein|bringen: μεταβατικό ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: hineinblicken , dreinblicken , hereinbringen , hereinbrechen , hereinbitten , heraufblicken , hereinwinken , herabblicken , hinblicken και hereinstecken

drein|blicken ΡΉΜΑ αμετάβ

dreinblicken

avoir le regard ...

glücklich/traurig dreinblicken

avoir l'air heureux/triste

hinein|blicken ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

hineinblicken

regarder à l'intérieur

in etw αιτ/durch etw hineinblicken

regarder à l'intérieur de/par qc

herein|stecken ΡΉΜΑ μεταβ

den Kopf zur Tür hereinstecken

passer la tête à travers la porte

hinblicken ΡΉΜΑ μεταβ

nicht mehr hinblicken können

ne plus pouvoir regarder

herab|blicken

herabblicken → herabsehen

Βλέπε και: herabsehen

herab|sehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

1. herabsehen (abschätzig betrachten):

auf jdn/etw herabsehen

regarder qn/qc de haut

2. herabsehen τυπικ (heruntersehen):

auf jdn/etw herabsehen

abaisser son regard sur qn/qc

auf das im Tal liegende Dorf herabsehen können

avoir une vue plongeante sur le village dans la vallée

herein|winken ΡΉΜΑ μεταβ

jdn hereinwinken

faire signe de rentrer à qn

herauf|blicken ΡΉΜΑ αμετάβ

heraufblicken

lever son regard

zu jdm/etw heraufblicken

lever son regard vers qn/qc

herein|bitten ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

hereinbitten

jdn [zu sich] hereinbitten

prier qn d'entrer

herein|brechen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. hereinbrechen (überfluten) Flut, Wasser:

hereinbrechen

über jdn/etw hereinbrechen

2. hereinbrechen (unerwartet auftreten):

hereinbrechen Gewitter, Krieg:

hereinbrechen Katastrophe, Unheil:

über jdn/etw hereinbrechen

s'abattre sur qn/qc

3. hereinbrechen (anbrechen):

hereinbrechen Abend, Nacht:

hereinbrechen Winter:

herein|bringen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. hereinbringen:

hereinbringen (Person)

hereinbringen (Gegenstand)

jdn zu jdm hereinbringen

introduire qn auprès de qn

2. hereinbringen οικ (wettmachen):

die Verluste wieder hereinbringen

éponger les pertes οικ

die Kosten wieder hereinbringen

rentrer dans ses frais οικ

über etw αιτ wieder hereingebracht werden

être compensé(e) par qc

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina