Γερμανικά » Γαλλικά

I . katalanisch, katalonisch [kataˈlaːnɪʃ] ΕΠΊΘ

katalanisch
catalan(e)

II . katalanisch, katalonisch [kataˈlaːnɪʃ] ΕΠΊΡΡ

Βλέπε και: deutsch

I . deutsch [dɔɪtʃ] ΕΠΊΘ

II . deutsch [dɔɪtʃ] ΕΠΊΡΡ

1. deutsch (in der Art der Deutschen):

deutsch denken, fühlen
en allemand

Katalanisch <-[s]> ΟΥΣ ουδ kein άρθ

Katalanisch
le catalan
auf Katalanisch
en catalan

Βλέπε και: Deutsch

Deutsch <-[s]; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ kein άρθ

ιδιωτισμοί:

auf gut Deutsch οικ
en bon français οικ

Παραδειγματικές φράσεις με katalanisch

auf Katalanisch
en catalan
katalanisch miteinander sprechen
discuter en catalan

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zu seinen bevorzugten Motiven gehörten Landschaftsansichten seiner katalanischen Heimat.
de.wikipedia.org
Diese Arbeit gilt wegen ihres vollkommenen authentischen Naturalismus als herausragend gelungenes Beispiel einer Renovierung in der religiösen katalanischen Kunst.
de.wikipedia.org
Die typische Form des katalanischen pati ist zwischen diesen beiden einzuordnen.
de.wikipedia.org
In diesen herrschte der örtliche Adel und die katalanischen Grafen erkauften sich ein friedliches Nebeneinander durch Zahlung von Abgaben.
de.wikipedia.org
Es klärt auch die grundlegenden Richtlinien des sogenannten "katalanischen und aragonesischen Paktismus" auf.
de.wikipedia.org
Sie vereinigt in sich eine große Anzahl an Körperschaften und Personen, die sich für die Anerkennung und Verbreitung der katalanischen Sprache einsetzen.
de.wikipedia.org
In dessen Rahmen wurden die Kompetenzen und auch die Finanzierung der Region immer weiter ausgebaut, meist auf Druck der national-katalanischen Gruppierungen.
de.wikipedia.org
Daran anschließen soll sich die erste Phase der Erarbeitung einer katalanischen Verfassung, die in einer Bürgerbeteiligung bestehen soll.
de.wikipedia.org
Das Institut fördert die katalanische Sprache und Kultur.
de.wikipedia.org
1175 wurde es zu einem Nonnenkloster der Zisterzienser und erhielt höchste Aufmerksamkeit des Katalanisch-Aragonesischen Königshauses.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "katalanisch" σε άλλες γλώσσες

"katalanisch" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα