Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „versionieren“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

versifier: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
version: όνομα
aversion: όνομα
versement: όνομα
versatile: επίθετο και επίρρημα
sionisme: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: versifier , version , sionisme , versatile , versement και aversion

I . versifier [vɛʀsifje] ΡΉΜΑ αμετάβ

Verse verfassen

II . versifier [vɛʀsifje] ΡΉΜΑ μεταβ

in Verse setzen

version [vɛʀsjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. version ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

Version θηλ

Fassung θηλ

nouvelle version

en version originale sous-titrée

in Originalfassung mit Untertiteln

2. version (modèle):

Version θηλ

Modell ουδ

version originale d'une œuvre, d'un programme, système d'exploitation

version réduite

version standard

version suivante

Nachfolgeversion

la version cinq portes d'une voiture

die fünftürige Version

la version cinq portes d'une voiture

das fünftürige Modell

la plus récente version du logiciel

die neueste Software-Version

3. version (interprétation):

Version θηλ

ma version de ce qui s'est passé

meine Version der Ereignisse

4. version ΣΧΟΛ:

Übersetzung θηλ aus der Fremdsprache

II . version [vɛʀsjɔ͂]

version de démonstration

Demoversion θηλ

version de série

Serienausführung θηλ

aversion [avɛʀsjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

Abneigung θηλ

Widerwille αρσ

éprouver de l'aversion pour qn/qc

Abneigung [o. Widerwille] gegen jdn/etw empfinden

prendre qn/qc en aversion

eine Abneigung gegen jdn/etw bekommen

inspirer l'aversion la plus profonde à qn

jdn zutiefst anwidern

versement [vɛʀsəmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. versement:

Zahlung θηλ

versement (sur un compte)

Einzahlung θηλ

versement compensatoire

Ausgleichszahlung

versement complémentaire de l'impôt

Steuernachzahlung

versements échelonnés

faire un versement par chèque

per Scheck zahlen

versement au comptant ΟΙΚΟΝ

Barausschüttung θηλ ειδικ ορολ

2. versement ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

versement (garantie d'un prêt)

Einschuss αρσ ειδικ ορολ

II . versement [vɛʀsəmɑ͂]

versement des cotisations

Beitragszahlung θηλ

versement d'espèces

Bareinzahlung θηλ

versement d'une indemnité

Abfindungszahlung θηλ

versement d'une indemnité

Entschädigungszahlung

versatile [vɛʀsatil] ΕΠΊΘ

versatile personne, caractère

versatile personne, caractère

humeur versatile

Launenhaftigkeit θηλ

sionisme [sjɔnism] ΟΥΣ αρσ

Zionismus αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina