Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „mürben“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

murer: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
muret: όνομα
muron: όνομα
murier: όνομα
murger: αντωνυμικό ρήμα
mure: όνομα
murène: όνομα
mural: επίθετο και επίρρημα
murir: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
bourbe: όνομα
courbe: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
tourbe: όνομα
murmurer: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
courber: ρήμα
tourber: ρήμα
mur: όνομα
fourbe: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: mure , murger , murier , muron , muret , murer , tourber , courber , murmurer , tourbe , courbe , bourbe , fourbe , mûre , mur , mûrier , mûron , murir , mural και murène

I . murer [myʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. murer ΟΙΚΟΔ:

2. murer (isoler) avalanche, éboulement:

être muré(e) dans le silence

in Schweigen αιτ gehüllt sein

II . murer [myʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se murer chez soi

sich von der Außenwelt abschließen

se murer dans son orgueil/le silence

sich hinter einer Mauer aus Stolz/Schweigen verschanzen

se murer dans sa douleur

sich in seinem Schmerz vergraben

muret [myʀɛ] ΟΥΣ αρσ, murette [myʀɛt] ΟΥΣ θηλ

Mäuerchen ουδ

muronNO [myʀɔ͂], mûronOT ΟΥΣ αρσ

Brombeere θηλ

murierNO [myʀje], mûrierOT ΟΥΣ αρσ

1. murier:

Maulbeerbaum αρσ

2. murier (ronce):

Brombeerstrauch αρσ

murger [myʀʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα χυδ

sich δοτ einen ansaufen αργκ

sich δοτ die Birne zusaufen χυδ

mureNO [myʀ], mûreOT ΟΥΣ θηλ

1. mure:

mure

Brombeere θηλ

confiture de mures

Brombeermarmelade θηλ

2. mure (fruit du murier (mûrier)):

mure

Maulbeere θηλ

murène [myʀɛn] ΟΥΣ θηλ

Muräne θηλ

mural(e) <-aux> [myʀal, o] ΕΠΊΘ

mural(e)

Wand-

I . murirNO [myʀiʀ], mûrirOT ΡΉΜΑ αμετάβ

1. murir fruit:

muri(e) au soleil

2. murir (acquérir de la sagesse):

3. murir (évoluer):

murir idée, projet:

murir talent, affaire:

4. murir ΙΑΤΡ:

II . murirNO [myʀiʀ], mûrirOT ΡΉΜΑ μεταβ

1. murir:

murir (fruit)

2. murir (rendre sage):

murir l'esprit

3. murir (méditer):

heranreifen lassen

bourbe [buʀb] ΟΥΣ θηλ

Morast αρσ

Schlamm αρσ

I . courbe [kuʀb] ΕΠΊΘ

courbe ligne, trajectoire, surface

II . courbe [kuʀb] ΟΥΣ θηλ ΓΕΩΓΡ, ΓΕΩΜ, ΣΤΑΤ

Kurve θηλ

courbe d'une route, d'un fleuve

Biegung θηλ

courbe des reins

Wölbung θηλ

courbe d'aptitude [scolaire] d'un élève

décrire une courbe

eine Kurve beschreiben

aplatir la courbe (courbe du taux d'infection)

die Kurve abflachen

III . courbe [kuʀb]

courbe de niveau

Höhenlinie θηλ

courbe des prix

Preiskurve θηλ

courbe prix–ventes

Preis-Absatz-Kurve θηλ

courbe des salaires

Lohnkurve θηλ

courbe des températures

Temperaturkurve θηλ

courbe du travail ΟΙΚΟΝ

Arbeitskurve θηλ

tourbe [tuʀb] ΟΥΣ θηλ ΓΕΩΡΓ

Torf αρσ

extraire la tourbe

I . murmurer [myʀmyʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. murmurer:

2. murmurer (protester):

3. murmurer λογοτεχνικό (faire un bruit léger):

murmurer ruisseau:

murmurer fontaine:

murmurer vent:

II . murmurer [myʀmyʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

murmurer qc à qn

jdm etw zuflüstern [o. zuraunen τυπικ]

murmurer qc à l'oreille de qn

jdm etw ins Ohr flüstern

on murmure qu'ils sont amants

man munkelt, dass sie ein Verhältnis miteinander haben οικ

courber ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

courber l'école (manquer volontairement) ΣΧΟΛ CH

die Schule schwänzen

tourber ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

tourber (extraire la tourbe)

mur ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

aller droit dans le mur (aller vers un échec) μτφ ιδιωτ

gegen die Wand fahren μτφ οικ

aller droit dans le mur μτφ ιδιωτ

auf eine Katastrophe zusteuern

fourbe ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

fourbe αρσ απαρχ

der Heimtückische

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina