Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „gloriose“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gloriole: όνομα
gloriette: όνομα
glorifier: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
glorieux: επίθετο και επίρρημα
scoliose: όνομα
glose: όνομα
gloria: όνομα
gloire: όνομα
globine: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: gloriole , glorifier , gloriette , globine , gloire , gloria , glose , scoliose και glorieux

gloriole [glɔʀjɔl] ΟΥΣ θηλ

Selbstgefälligkeit θηλ

par pure gloriole

aus reiner Selbstgefälligkeit

gloriette [gloʀjɛt] ΟΥΣ θηλ (pavillon)

Gloriette θηλ

I . glorifier [glɔʀifje] ΡΉΜΑ μεταβ

glorifier (mémoire)

ehren

glorifier (héros, victoire)

glorifier Dieu

Gott [lob]preisen

II . glorifier [glɔʀifje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se glorifier de qc

sich einer S. γεν rühmen

se glorifier d'avoir fait qc

sich rühmen, etw getan zu haben

glorieux (-euse) [glɔʀjø, -jøz] ΕΠΊΘ

1. glorieux (qui donne la gloire):

glorieux (-euse)

glorieux (-euse) action

glorieux (-euse) action

2. glorieux μειωτ (fier):

glorieux (-euse)

glorieux de qc/de faire qc

stolz auf etw/darauf, etw zu tun

ιδιωτισμοί:

ne pas être glorieux

nicht besonders rühmlich sein

scoliose [skɔljoz] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ

Wirbelsäulenverkrümmung θηλ

Skoliose θηλ

glose [gloz] ΟΥΣ θηλ

1. glose (annotation):

Glosse θηλ

glose interlinéaire

Interlinearglosse

2. glose (commentaire):

glose d'une commère, d'un bavard

spöttische [o. hämische] Bemerkung

gloria [glɔʀja] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ ΘΡΗΣΚ

Gloria ουδ

gloire [glwaʀ] ΟΥΣ θηλ

1. gloire (renommée, prestige):

Ruhm αρσ

avide de gloire

2. gloire (mérite):

Verdienst ουδ

s'attribuer la gloire de cette découverte

das Verdienst für diese Entdeckung in Anspruch nehmen

3. gloire (personne):

Berühmtheit θηλ

vieille gloire

Star αρσ der Vergangenheit

les vieilles gloires

die ehemaligen Größen

ιδιωτισμοί:

en pleine gloire

auf dem Gipfel seines/ihres Ruhms

c'est pas la gloire! οικ

das ist nichts Berühmtes! οικ

tirer gloire de qc

sich einer S. γεν rühmen

à la gloire de qn/qc

zu jds Ehre/um etw zu ehren

à la gloire de Dieu

zur Ehre Gottes

gloire à Dieu

pour la gloire

aus reinem Idealismus

globine [glɔbin] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ, ΒΙΟΛ

Globin ουδ ειδικ ορολ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina