Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για return key στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

tasto di ritorno

return key

Μεταφράσεις για return key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. return (getting back, going back):

return

ritorno αρσ (to a; from da)

also μτφ my return to London

il mio ritorno a Londra

a return to power

un ritorno al potere

a return to traditional values

un ritorno ai valori tradizionali

on my return home

al mio ritorno

on your return to work

quando tornerai al lavoro

3. return (restitution, bringing back):

return (of law, practice)

ritorno αρσ (of di)

return (of object)

restituzione θηλ

return (of object)

resa θηλ (of di)

I hope for its return

spero che mi verrà restituito

on return of the vehicle

al momento della restituzione del veicolo

4. return (sending back of letter, goods):

return

rinvio αρσ (of di)

6. return:

in return

in cambio (for di)

7. return ΟΙΚΟΝ (yield):

return (on investment)

rendimento αρσ

return (on investment)

profitto αρσ (on di)

return (on capital)

rendita θηλ

the law of diminishing returns

la legge dei rendimenti decrescenti

10. return (book):

return

giacenza θηλ

11. return ΑΘΛ (of ball):

return

rinvio αρσ

II.returns ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

returns npl ΠΟΛΙΤ:

returns

risultati αρσ

III.return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. return (come back):

return

ritornare (from da)

he left never to return

è partito per sempre

2. return (go back):

return

ritornare (to a)

3. return (come or go back from abroad):

return

ritornare (from da)

4. return (get back home):

return

tornare a casa

what time did you return?

a che ora sei rientrato?

5. return (resume):

to return to activity

riprendere

to return to one's book

riprendere la lettura

to return to the point I made earlier

per tornare a quello che dicevo poco fa

to return to power

ritornare al potere

to return to sanity

tornare in sé or rinsavire

6. return (recur, come back):

return symptom, feeling, doubt, days, times, season:

tornare

V.return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn]

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. key (locking device):

key

chiave θηλ

a front-door, car key

una chiave della porta principale, della macchina

a set or bunch of keys

un mazzo di chiavi

to leave the key in the door

lasciare la chiave nella porta

under lock and key

sotto chiave

2. key:

key (winding device)

chiavetta θηλ (for di)

key (for clock)

chiavetta θηλ

3. key ΤΕΧΝΟΛ:

key

chiavetta θηλ

key

bietta θηλ

4. key (control):

key (on typewriter, computer, piano, phone)

tasto αρσ

key (on oboe, flute)

chiave θηλ

5. key μτφ:

key (vital clue) (to happiness, success etc.)

chiave θηλ

key (vital clue) (to happiness, success etc.)

segreto αρσ (to di)

his diary holds the key to the mystery

nel suo diario c'è la chiave del mistero

exercise is the key to health

il moto è il segreto per mantenersi in forma

6. key (explanatory list):

key (on map)

legenda θηλ

key (to abbreviations, symbols)

legenda θηλ

key (to abbreviations, symbols)

elenco αρσ

key (for code, cryptogram)

chiave θηλ

“pronunciation key”

“simboli fonetici”

7. key (answers):

key (to test, riddle)

soluzione θηλ also ΣΧΟΛ

8. key ΜΟΥΣ:

key

tono αρσ

key

tonalità θηλ

what key is the sonata in?

in che tonalità è la sonata?

change of key

cambiamento di tono also μτφ

a major key

una tonalità maggiore

in a major, minor key

in (una tona-lità) maggiore, minore

to sing, play in key

cantare, suonare con la giusta tonalità

to sing off key

cantare in modo stonato

to play off key

suonare in una tonalità sbagliata

II.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

key job, element, figure, role, point, problem

chiave

key industry, document, difference

fondamentale

III.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. key (type):

key data, information

immettere, digitare

2. key (adapt):

key remarks, speech

adattare, adeguare (to a)

key² [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

key

banco αρσ di sabbia

key

isolotto αρσ

Μεταφράσεις για return key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

return key ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης return key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

return key

(tasto αρσ di) ritorno αρσ

Μεταφράσεις για return key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. return (to previous situation):

return

ritorno αρσ

a return to sth

un ritorno a qc

3. return ΙΑΤΡ:

return of illness

ricaduta θηλ

4. return (giving back):

return

restituzione θηλ

5. return (recompense):

return

ricompensa θηλ

7. return pl ΠΟΛΙΤ:

return

risultati αρσ pl elettorali

8. return Η/Υ:

return

(tasto αρσ di) ritorno αρσ

9. return (report):

return

rapporto αρσ

10. return ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

return

dichiarazione θηλ

II.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. return (coming back):

return flight, journey

di ritorno

2. return ΘΈΑΤ:

return performance

ritorno αρσ in scena

III.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. return (come back):

return

ritornare

return home

rientrare

2. return (reappear):

return

ricomparire

IV.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης return κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. return (give back):

return

restituire

2. return (reciprocate):

return

ricambiare

return compliment, favor, ball

restituire

to return sb's call

restituire la chiamata di qn

to return good for evil

rispondere al male con il bene

3. return (send back):

return

rimandare

return to sender

rispedire al mittente

4. return ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (yield):

return

rendere

return profit

dare

5. return ΝΟΜ (pronounce):

return verdict

emettere

return judgment

pronunciare

6. return ΠΟΛΙΤ:

return (elect)

eleggere

return (re-elect)

rieleggere

7. return ΟΙΚΟΝ:

return income

dichiarare

key [ki:] ΟΥΣ (island)

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

key

isolotto αρσ

I.key¹ [ki:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. key doors:

key

chiave θηλ

master key

passe-partout αρσ αμετάβλ

4. key (list):

key

legenda θηλ

key exercises

soluzioni θηλ pl

ιδιωτισμοί:

to hold the key to sth

avere la chiave di qc

II.key¹ [ki:] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

key

chiave

III.key¹ [ki:] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. key (type):

to key (in) data

immettere

2. key (make appropriate):

key

adattare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In portrait mode we found the keyboard response to be fast, although a little cramped, especially when hitting the small return key. www.pocket-lint.com

There are guests who no longer return key cards when they check out of their rooms because of security concerns. lifestyle.inquirer.net

It's an odd setup and one that took some getting used to, where frequently we pressed the return key for the menu time and time again. www.theinquirer.net

The button residing in the middle underneath the screen acts as a return key to the last screen and that's about it. www.theinquirer.net

In other cases, he said he needed it to change the locks when they didn't return keys. dfw.cbslocal.com

The default button in the active window (selectable with the return key) animates between a bright blue and a darker blue. en.wikipedia.org

The return key will use the currently equipped item. en.wikipedia.org

It features a 0 key, a 1 key, a return key, and nothing else. hackaday.com

The action of a blue button can usually also be invoked with the return key. en.wikipedia.org

He then placed one finger into the air and brought it down on the return key. www.huffingtonpost.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

return key στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για return key στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για return key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΟΥΣ

1. return (getting back, going back):

2. return (recurrence, coming back):

3. return (restitution, bringing back):

4. return (sending back of letter, goods):

5. return (reward):

6. return:

7. return ΟΙΚΟΝ (yield):

8. return (in transports):

9. return ΘΈΑΤ (ticket):

10. return (book):

11. return ΑΘΛ (of ball):

II.returns ΟΥΣ

returns npl ΠΟΛΙΤ:

III.return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. return (give back):

2. return (bring back, take back):

3. return (put back):

4. return (send back):

5. return (give, issue in return):

6. return (reciprocate):

7. return ΣΤΡΑΤ:

8. return ΑΘΛ:

9. return (reply, rejoin):

10. return ΕΜΠΌΡ:

11. return ΝΟΜ:

12. return ΟΙΚΟΝ (yield):

13. return ΠΟΛΙΤ (elect):

14. return ΤΗΛ:

IV.return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. return (come back):

2. return (go back):

3. return (come or go back from abroad):

4. return (get back home):

5. return (resume):

6. return (recur, come back):

V.return [βρετ rɪˈtəːn, αμερικ rəˈtərn]

I.key1 [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ

1. key (locking device):

2. key:

3. key ΤΕΧΝΟΛ:

4. key (control):

5. key μτφ:

6. key (explanatory list):

7. key (answers):

8. key ΜΟΥΣ:

II.key1 [βρετ kiː, αμερικ ki] ΕΠΊΘ

III.key1 [βρετ kiː, αμερικ ki] ΡΉΜΑ μεταβ

1. key (type):

2. key (adapt):

key2 [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

return key στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για return key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

return key ΟΥΣ Η/Υ

Μεταφράσεις για return key στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ΟΥΣ

1. return (going back):

2. return (to previous situation):

3. return ΙΑΤΡ:

4. return (giving back):

5. return (recompense):

6. return ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

7. return pl ΠΟΛΙΤ:

8. return Η/Υ:

9. return (report):

10. return ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

ιδιωτισμοί:

II.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ΕΠΊΘ

1. return (coming back):

2. return ΘΈΑΤ:

III.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. return (come back):

2. return (reappear):

IV.return [rɪ·ˈtɜ:rn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. return (give back):

2. return (reciprocate):

3. return (send back):

I.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ

II.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΕΠΊΘ

III.key¹ [βρετ kiː, αμερικ ki] ΡΉΜΑ μεταβ

key² [βρετ kiː, αμερικ ki] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

I.key¹ [ki:] ΟΥΣ

II.key¹ [ki:] ΕΠΊΘ

III.key¹ [ki:] ΡΉΜΑ μεταβ