lost soul στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για lost soul στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.lose <παρελθ/μετ παρακειμ lost> [βρετ luːz, αμερικ luz] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. lose (be deprived of):

lose
perdere
the poem has lost something in translation
la poesia ha perso nella traduzione
to lose interest in sth
perdere interesse per qc
to lose touch (with reality, with situation)
perdere contatto
to lose touch (with person)
perdere i contatti (with con)
to lose the use of limb, muscle
perdere l'uso di
to lose one's life
perdere la vita
many lives were lost
ci furono molte vittime
200 jobs will be lost
andranno persi 200 posti di lavoro
to lose one's breath
sfiatarsi
to lose one's figure
perdere la linea
he's losing his looks
si sta imbruttendo
we are losing a lot of business to our competitors
la concorrenza ci sta facendo perdere molti clienti
they lost both sons in the war
hanno perso entrambi i figli in guerra
to be lost at sea
essere disperso in mare
to have nothing, little to lose οικ
non avere niente, non avere molto da perdere
try it, you've nothing to lose οικ
provaci, non hai niente da perdere!
you've nothing to lose by applying
non ci perdi niente a mandare la domanda
I daren't, I've got too much to lose
non ne ho il coraggio, ho troppo da perdere

II.lose <παρελθ/μετ παρακειμ lost> [βρετ luːz, αμερικ luz] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

lost → lose

2. lost (wasted, vanished):

lost opportunity, chance
perso, mancato
lost happiness, innocence, youth
perduto
lost civilization
scomparso
to give sb, sth up for lost
perdere la speranza di ritrovare qn, qc
good advice is lost on her
è inutile darle consigli
my lecture was completely lost on them
fare lezione a loro è stato fiato sprecato
another promising player lost to the sport
ancora un promettente giocatore sottratto allo sport

Βλέπε και: lose

I.lose <παρελθ/μετ παρακειμ lost> [βρετ luːz, αμερικ luz] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. lose (be deprived of):

lose
perdere
the poem has lost something in translation
la poesia ha perso nella traduzione
to lose interest in sth
perdere interesse per qc
to lose touch (with reality, with situation)
perdere contatto
to lose touch (with person)
perdere i contatti (with con)
to lose the use of limb, muscle
perdere l'uso di
to lose one's life
perdere la vita
many lives were lost
ci furono molte vittime
200 jobs will be lost
andranno persi 200 posti di lavoro
to lose one's breath
sfiatarsi
to lose one's figure
perdere la linea
he's losing his looks
si sta imbruttendo
we are losing a lot of business to our competitors
la concorrenza ci sta facendo perdere molti clienti
they lost both sons in the war
hanno perso entrambi i figli in guerra
to be lost at sea
essere disperso in mare
to have nothing, little to lose οικ
non avere niente, non avere molto da perdere
try it, you've nothing to lose οικ
provaci, non hai niente da perdere!
you've nothing to lose by applying
non ci perdi niente a mandare la domanda
I daren't, I've got too much to lose
non ne ho il coraggio, ho troppo da perdere

II.lose <παρελθ/μετ παρακειμ lost> [βρετ luːz, αμερικ luz] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

9. soul ΜΟΥΣ:

soul, also soul music
soul αρσ
soul, also soul music
musica θηλ soul
soul, also soul music
soul music θηλ
it's good for the soul χιουμ
fa bene al cuore
to be the life and soul of the party
essere l'anima della festa
to throw oneself into sth heart and soul
lanciarsi anima e corpo in qc
you can't call your soul your own here
= non si è liberi di fare niente qui

lost soul στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lost soul στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lost παρελθ, μετ παρακειμ of lose

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "lost soul" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα