Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για drag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.drag [βρετ draɡ, αμερικ dræɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. drag οικ:

drag (bore) (person)

raseur/-euse αρσ/θηλ

Peter's a drag

Peter est un raseur οικ

the lecture was a drag

la conférence était rasante οικ

I know it's a drag but

je sais que c'est embêtant mais οικ

it's such a drag having to do

quelle barbe d'être obligé de faire οικ

what a drag!

quelle barbe! οικ

2. drag:

drag ΑΕΡΟ, ΦΥΣ

traînée θηλ

3. drag (hindrance):

drag μτφ

frein αρσ (to à)

4. drag (sledge):

drag

traîneau αρσ

5. drag (hook):

drag

grappin αρσ

drag

araignée θηλ

6. drag ΚΥΝΉΓΙ:

drag

drag αρσ

7. drag (puff):

drag οικ

taffe θηλ αργκ

drag οικ

bouffée θηλ

to have a drag on cigarette

tirer une taffe sur οικ

8. drag (women's clothes worn by men):

drag

vêtements αρσ πλ de travesti

to dress up in drag

se travestir

to be in drag

être en travesti

to be in drag προσδιορ act, artist, show

de travesti

to be in drag ball

travesti

9. drag αμερικ (influence):

drag οικ

piston αρσ οικ

10. drag (road) οικ:

the main drag

la rue θηλ principale

11. drag προσδιορ:

drag ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΘΛ race, racing

de dragsters

drag racer

de dragster

II.drag <μετ ενεστ dragging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ dragged> [βρετ draɡ, αμερικ dræɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης drag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. drag (pull):

drag boat, log, sledge

tirer (to, up to jusqu'à, towards vers)

to drag a chair over to the window

tirer une chaise vers la fenêtre

to drag sth along the ground

faire traîner qc par terre

to drag sb from chair, bed

arracher qn de

to drag sb to match

traîner qn à

to drag sb to dentist

traîner qn chez

to drag sb into room, bushes

traîner qn dans

to drag sb into argument, dispute

vouloir mêler qn à

don't drag me into this

je ne veux pas me mêler de ça

don't drag my mother into this

ne mêle pas ma mère à ça

to drag sb through the courts

traîner qn devant les tribunaux

to drag sb's name through or in the mud

traîner qn dans la boue

2. drag (search):

drag river, pond

draguer

3. drag Η/Υ:

drag icon

déplacer, faire glisser

4. drag (trail):

drag

traîner

to drag sth in the dirt

traîner qc dans la boue

to drag one's feet or heels κυριολ

traîner les pieds

to drag one's feet or heels μτφ

faire preuve de mauvaise volonté (on quant à)

III.drag <μετ ενεστ dragging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ dragged> [βρετ draɡ, αμερικ dræɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης drag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. drag (trail):

to drag in hem, belt: mud

traîner dans

3. drag (rub):

drag brake:

frotter

4. drag (inhale):

to drag on cigarette

tirer une bouffée de

IV.drag [βρετ draɡ, αμερικ dræɡ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης drag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to drag oneself to work

se traîner jusqu'à

drag coefficient, drag factor ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drag coefficient κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag coefficient ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ

coefficient αρσ de traînée

I.drag out ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] out)

- Για συνώνυμα της λέξης drag out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag out speech, meeting:

drag out

faire traîner

II.drag out ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] out of sb)

- Για συνώνυμα της λέξης drag out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag out apology, truth:

drag out

arracher [qc] à qn

drag on ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -]

- Για συνώνυμα της λέξης drag on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.drag down ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] down)

- Για συνώνυμα της λέξης drag down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.drag in ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] in, drag in [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης drag in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag in name, story:

drag in

mentionner, placer

I.drag away ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sb] away)

- Για συνώνυμα της λέξης drag away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag away

emmener [qn] de force

to drag sb away from TV, party

arracher qn à

II.drag away ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [oneself] away from [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης drag away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag away party:

drag away

partir à regret de

I couldn't drag myself away

j'étais cloué sur place

I.drag along ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] along)

- Για συνώνυμα της λέξης drag along κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag along

traîner

II.drag along ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sb] along to)

- Για συνώνυμα της λέξης drag along κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag along opera, show, lecture:

drag along

traîner [qn] à

drag hunt ΟΥΣ ΚΥΝΉΓΙ

- Για συνώνυμα της λέξης drag hunt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag hunt

drag αρσ

I.drag up ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] up, drag up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης drag up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για drag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.drag [dræg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. drag (force):

drag ΦΥΣ

résistance θηλ

drag ΑΕΡΟ

traînée θηλ

2. drag (impediment):

drag

obstacle αρσ

3. drag οικ (bore):

drag

raseur(-euse) αρσ (θηλ)

4. drag οικ (puff on cigarette):

drag

taffe θηλ

to have a drag

tirer une taffe

5. drag οικ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (women's clothes worn by a man):

to be dressed in drag

être habillé en travesti

6. drag αργκ (street):

the main drag

la rue principale

7. drag (for dredging):

drag

drague θηλ

8. drag sports → drag race

II.drag <-gg-> [dræg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης drag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. drag comput:

drag icon

faire glisser

to drag and drop

glisser-déposer

3. drag (search):

drag river, lake

draguer

III.drag <-gg-> [dræg] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης drag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. drag (proceed slowly):

drag

traîner

drag time, speech

traîner en longueur

2. drag οικ (puff):

to drag on a cigarette

tirer sur une cigarette

Βλέπε και: drag race

drag race ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drag race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag race

course θηλ d'accélération

drag queen ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drag queen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag queen

drag queen θηλ

drag race ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drag race κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag race

course θηλ d'accélération

drag on <-gg-> ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ

- Για συνώνυμα της λέξης drag on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag on

s'éterniser

drag out <-gg-> ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης drag out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drag out

faire traîner

Μεταφράσεις για drag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

drag-queen

drag queen

travelo

drag queen

travesti (rôle pour un homme)

drag role

travesti (artiste)

drag artist

se transbahuter à la maison

to drag oneself home

éterniser qc

to drag sth out

éterniser

to drag on

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

His fighting style includes, creating a sandpit to drag his opponents into. en.wikipedia.org

The mass and drag of the moving water creates the resistance. en.wikipedia.org

Form drag, skin friction and interference drag on bluff bodies are not coined as being elements of parasitic drag, but directly as elements of drag. en.wikipedia.org

This streamlines the fish and thereby reduces drag. en.wikipedia.org

The name arose because they competed in a gasoline-fueled drag racing class, rather than one using methanol or nitromethane. en.wikipedia.org

It's like every activity in life: there are people who do crazy things and drag down the majority by being reckless. www.independent.co.uk

In transonic flight, wave drag is commonly referred to as transonic compressibility drag. en.wikipedia.org

Their fur decreases streamlining and creates additional drag. en.wikipedia.org

And how that can carry or drag down a show. www.macleans.ca

In studies by cameras mounted on submersibles, it has been found that sea lilies can drag themselves along the seabed by their arms. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	drag
you	drag
he/she/it	drags
we	drag
you	drag
they	drag

drag στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για drag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.drag [βρετ draɡ, αμερικ dræɡ] ΟΥΣ

1. drag οικ:

2. drag:

3. drag (hindrance):

4. drag (sledge):

5. drag (hook):

6. drag ΚΥΝΉΓΙ:

7. drag (puff):

8. drag (women's clothes worn by men):

9. drag αμερικ (influence):

10. drag (road) οικ:

11. drag προσδιορ:

II.drag <μετ ενεστ dragging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ dragged> [βρετ draɡ, αμερικ dræɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drag (pull):

2. drag (search):

3. drag Η/Υ:

4. drag (trail):

III.drag <μετ ενεστ dragging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ dragged> [βρετ draɡ, αμερικ dræɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drag (go slowly):

2. drag (trail):

3. drag (rub):

4. drag (inhale):

IV.drag [βρετ draɡ, αμερικ dræɡ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

drag coefficient, drag factor ΟΥΣ

I.drag out ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] out)

drag out speech, meeting:

II.drag out ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] out of sb)

drag out apology, truth:

drag on ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -]

drag on conflict, speech:

I.drag down ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] down)

drag down level, standard:

I.drag in ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] in, drag in [sth])

drag in name, story:

I.drag away ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sb] away)

II.drag away ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [oneself] away from [sth])

drag away party:

I.drag along ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] along)

II.drag along ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sb] along to)

drag along opera, show, lecture:

drag hunt ΟΥΣ ΚΥΝΉΓΙ

I.drag up ΡΉΜΑ [βρετ draɡ -, αμερικ dræɡ -] (drag [sth] up, drag up [sth])

drag up secret, past:

drag στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για drag στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.drag [dræg] ΟΥΣ

1. drag (force):

2. drag (impediment):

3. drag οικ (bore):

4. drag οικ (puff on cigarette):

5. drag οικ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (women's clothes worn by a man):

6. drag αργκ (street):

7. drag (for dredging):

8. drag sports → drag race

II.drag <-gg-> [dræg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drag (pull):

2. drag comput:

3. drag (search):

ιδιωτισμοί:

III.drag <-gg-> [dræg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drag (proceed slowly):

2. drag οικ (puff):

Βλέπε και: drag race

drag race ΟΥΣ

drag queen ΟΥΣ

drag race ΟΥΣ

drag on <-gg-> ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ

drag out <-gg-> ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για drag στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "drag" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης