Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sprucely dressed [ˈspruːslɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sprucely dressed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sprucely dressed

pimpant, tiré à quatre épingles

I.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. dress U (clothing):

dress

vêtements αρσ πλ

dress

tenue θηλ

his style of dress

son style vestimentaire

casual/formal dress

tenue décontractée/habillée

II.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress (put clothes on):

dress person

habiller

to get dressed

s'habiller

III.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress (put on clothes):

dress

s'habiller

to dress in a suit/uniform

mettre un costume/un uniforme

to dress in red/black

s'habiller en rouge/noir

to dress for dinner/for the theatre

s'habiller pour dîner/pour aller au théâtre

2. dress ΣΤΡΑΤ:

dress troops:

s'aligner

IV.to dress onself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to dress onself αυτοπ ρήμα:

to dress onself

s'habiller

V.dressed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dressed

habillé, vêtu (in de)

well dressed

bien habillé

VI.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs]

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dress → nine

dressed to kill

habillé de façon irrésistible

Βλέπε και: nine

I.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nine

neuf αρσ αμετάβλ

II.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης nine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nine

neuf αμετάβλ

nine times out of ten

neuf fois sur dix, généralement

nine-hole golf course

parcours αρσ de neuf trous

to dial 999 βρετ

appeler police secours

a 999 call βρετ

un appel d'urgence

III.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn]

- Για συνώνυμα της λέξης nine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fancy dress ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fancy dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

fancy-dress προσδιορ ball, party

costumé

fancy-dress prize, competition

de déguisement

full dress ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης full dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-dress ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης cross-dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-dress man:

s'habiller en femme

cross-dress woman:

s'habiller en homme

court dress ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης court dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

court dress

habit αρσ de cour

cocktail dress ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cocktail dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cocktail dress

robe θηλ de cocktail

coat dress [βρετ, αμερικ ˈkoʊt ˌdrɛs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης coat dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

coat dress

robe-manteau θηλ

I.dress up ΡΉΜΑ [βρετ drɛs -, αμερικ drɛs -] (dress up)

- Για συνώνυμα της λέξης dress up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress up (smartly):

dress up

s'habiller, se mettre sur son trente et un οικ

2. dress up (in fancy dress):

dress up

se déguiser (as en)

II.dress up ΡΉΜΑ [βρετ drɛs -, αμερικ drɛs -] (dress [sb] up, dress up [sb]) (disguise)

- Για συνώνυμα της λέξης dress up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dress up

déguiser

III.dress up ΡΉΜΑ [βρετ drɛs -, αμερικ drɛs -] (dress [sth] up, dress up [sth]) (improve)

- Για συνώνυμα της λέξης dress up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dress up garment, outfit

agrémenter

dress up μτφ facts, policy

agrémenter, enjoliver

Μεταφράσεις για dressed στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

attifé (attifée)

dressed (de in)

attifé (attifée)

dressed (de in)

Μεταφράσεις για dressed στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

dressed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dressed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dressed (wearing clothes):

dressed

habillé(e)

2. dressed ΜΑΓΕΙΡ:

dressed (ready for cooking)

prêt(e) à cuire

dressed (ready for eating)

prêt(e) à servir

well-dressed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης well-dressed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

well-dressed

bien habillé(e)

I.dress [dres] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress <-es> (woman's garment):

dress

robe θηλ

II.dress [dres] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dress

s'habiller

III.dress [dres] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress (put on clothing):

dress

habiller

3. dress ΙΑΤΡ (treat a wound):

dress

panser

5. dress (decorate):

dress shop windows

décorer

I.dress up ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress up ΜΌΔΑ (wear formal clothing):

dress up

(bien) s'habiller

2. dress up (disguise):

dress up

se déguiser

II.dress up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. dress up (disguise):

dress up

déguiser

3. dress up (embellish):

dress up a pizza

garnir

dress up a story

enjoliver

4. dress up (present in a better way):

dress up

améliorer la présentation de

full-dress ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης full-dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. full-dress ΣΤΡΑΤ:

full-dress

de cérémonie

full-dress parade

en grande tenue

2. full-dress μτφ (formal):

full-dress

officiel(le)

full-dress debate

dans les règles

evening dress ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης evening dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

evening dress

tenue θηλ de soirée

silk dress ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης silk dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

silk dress

robe θηλ en soie

dress coat ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dress coat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dress coat

manteau αρσ habillé

I.dress down ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to dress down in sth

porter simplement qc

II.dress down ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης dress down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to dress sb down

passer un savon à qn

dress circle ΟΥΣ ΘΈΑΤ

- Για συνώνυμα της λέξης dress circle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dress circle

premier balcon αρσ

dressed in red

vêtu de rouge

she looked terrible badly dressed

elle était très mal habillée

mutton dressed up as lamb

une vieille bique

to be all dressed up

être sur son trente et un

to be loosely dressed

porter des vêtements amples

dressed as a clown

habillé en clown

better dressed/written

mieux habillé(e)/écrit(e)

to be dressed like nothing on earth

être mal fagoté

to be dressed like nothing on earth

être ficelé comme un saucisson (mal vêtu)

to be dressed to the nines

être tiré à quatre épingles

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The groupmembers usually work as firefighters and perform dressed as such. en.wikipedia.org

He played close attention to his physical appearance, wanting to appear stern and well-dressed, and had many mirrors around. en.wikipedia.org

Leotards are a versatile garment that can either be dressed up or dressed down. en.wikipedia.org

She liked her cats to look like real cats painted from life (albeit always properly dressed ones), not inky sketches. www.spectator.co.uk

She's fully dressed - it's not naughty nighties or a G-string. www.stuff.co.nz

The men would also be dressed in dark clothing and hats and have muttonchop whiskers and a small beard under the chin. en.wikipedia.org

Women often dressed in low-cut garments. en.wikipedia.org

Photos show people having a great time dressed like glow-worms, hornets, spiders, flies, and bedbugs. vancouversun.com

At the far right, a well-dressed man leans against the carriage of his young mistress. en.wikipedia.org

It characterizes their appearance, in which men styled their hair and dressed in a manner similar to their footmen, as history's most preposterous. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	dress
you	dress
he/she/it	dresses
we	dress
you	dress
they	dress

dressed στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για dressed στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

sprucely dressed [ˈspruːslɪ] ΕΠΊΘ

I.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΟΥΣ

1. dress (item of women's clothing):

2. dress U (clothing):

II.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress (put clothes on):

2. dress (decorate):

3. dress ΜΑΓΕΙΡ:

4. dress ΙΑΤΡ:

5. dress (finish):

6. dress ΓΕΩΡΓ (fertilize):

7. dress (prune):

8. dress ΣΤΡΑΤ:

III.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dress (put on clothes):

2. dress ΣΤΡΑΤ:

IV.to dress onself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to dress onself αυτοπ ρήμα:

V.dressed ΕΠΊΘ

VI.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs]

dress → nine

Βλέπε και: nine

I.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn] ΟΥΣ

II.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn] ΕΠΊΘ

III.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn]

fancy dress ΟΥΣ

1. fancy dress U βρετ:

ιδιωτισμοί:

full dress ΟΥΣ

1. full dress (gen):

ιδιωτισμοί:

cross-dress ΡΉΜΑ αμετάβ

court dress ΟΥΣ U

cocktail dress ΟΥΣ

coat dress [βρετ, αμερικ ˈkoʊt ˌdrɛs] ΟΥΣ

I.dress up ΡΉΜΑ [βρετ drɛs -, αμερικ drɛs -] (dress up)

1. dress up (smartly):

2. dress up (in fancy dress):

II.dress up ΡΉΜΑ [βρετ drɛs -, αμερικ drɛs -] (dress [sb] up, dress up [sb]) (disguise)

III.dress up ΡΉΜΑ [βρετ drɛs -, αμερικ drɛs -] (dress [sth] up, dress up [sth]) (improve)

Μεταφράσεις για dressed στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

dressed στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dressed στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

dressed ΕΠΊΘ

1. dressed (wearing clothes):

2. dressed ΜΑΓΕΙΡ:

well-dressed ΕΠΊΘ

I.dress [dres] ΟΥΣ

1. dress <-es> (woman's garment):

2. dress no πλ (clothing):

II.dress [dres] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.dress [dres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress (put on clothing):

2. dress ΜΑΓΕΙΡ:

3. dress ΙΑΤΡ (treat a wound):

4. dress (prepare):

5. dress (decorate):

I.dress up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dress up ΜΌΔΑ (wear formal clothing):

2. dress up (disguise):

II.dress up ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress up ΜΌΔΑ (put on clothing):

2. dress up (disguise):

3. dress up (embellish):

4. dress up (present in a better way):

full-dress ΕΠΊΘ

1. full-dress ΣΤΡΑΤ:

2. full-dress μτφ (formal):

evening dress ΟΥΣ

silk dress ΟΥΣ

dress coat ΟΥΣ

I.dress down ΡΉΜΑ αμετάβ

II.dress down ΡΉΜΑ μεταβ οικ

dress circle ΟΥΣ ΘΈΑΤ

dressed Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dressed" σε άλλες γλώσσες