Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για double quick στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για double quick στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

faire qc en quatrième vitesse οικ

to do sth in double quick time οικ

s'enfuir au (triple) galop οικ personne:

to run off double-quick

pas redoublé

double time, quick march

faire qc au pas de charge

to do sth in double-quick time

Μεταφράσεις για double quick στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.quick [βρετ kwɪk, αμερικ kwɪk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.quick [βρετ kwɪk, αμερικ kwɪk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quick (speedy):

quick pace, train, heartbeat

quick solution, reply, profit, result

quick storm, shower of rain

sur le pouce, rapide

to make a quick phone call

passer un coup de téléphone rapide

to have a quick coffee

prendre un café en vitesse

I'm going to have a quick wash

je vais faire une toilette rapide

the quickest way to get there is…

le chemin le plus rapide pour y aller est…

she's a quick worker

elle travaille vite

she wasn't quick enough

elle n'a pas été assez rapide

we'll have to make a quick decision

il faudra que nous nous décidions rapidement

we're hoping for a quick sale

nous espérons que cela se vendra rapidement

we had a quick chat about our plans

nous avons rapidement discuté de nos projets

to make a quick recovery

se rétablir vite

to pay a quick visit to sb

faire une petite visite à qn

be quick (about it)!

a quick hit (on drugs)

sensation θηλ de jouissance brève et forte (due à la prise de drogue)

3. quick (prompt):

to be quick to do

être prompt à faire

to be quick to learn, to be a quick learner

to be (too) quick to criticize/condemn

critiquer/condamner (trop) facilement

to be quick to admit one's mistakes

être prêt à reconnaître ses erreurs

she was quick to see the advantages

elle a tout de suite vu les avantages

III.quick [βρετ kwɪk, αμερικ kwɪk] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

(come) quick!

(as) quick as a flash

avec la rapidité de l'éclair

IV.quick [βρετ kwɪk, αμερικ kwɪk]

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a quick one, the quick and the dead

les vivants et les morts

to cut or sting sb to the quick

piquer qn au vif

to make a quick buck

gagner de l'argent facile

to make a quick killing

faire fortune rapidement

Βλέπε και: quickie

quickie [βρετ ˈkwɪki, αμερικ ˈkwɪki] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης quickie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quickie (drink):

pot αρσ en vitesse οικ

2. quickie (question):

question θηλ rapide

3. quickie βρετ αργκ:

to have a quickie

faire l'amour en vitesse

4. quickie αμερικ ΚΙΝΗΜ:

film fait rapidement et à petit budget

I.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double:

I'll have a double please (drink)

je prendrai un double, s'il vous plaît

2. double (of person):

sosie αρσ

double ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

doublure θηλ

he's your double!

c'est ton sosie!

3. double (in horseracing):

double (bet)

pari αρσ sur deux chevaux (dans deux courses consécutives)

4. double ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

double (in bridge)

contre αρσ

double (in dominoes)

double αρσ

double (in dominoes)

doublet αρσ

to throw a double (in darts, board game)

faire un double

II.doubles ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. double (dual, twofold):

double advantage

double avantage αρσ

to serve a double purpose

avoir une double fonction

a remark with a double meaning

une remarque à double sens

double murder

double meurtre αρσ

double-page advertisement

publicité θηλ sur double page

4. double (intended for two people or things):

double sheet, blanket, garage etc

double ticket, invitation

5. double ΒΟΤ:

IV.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (twice):

she earns double what I earn

elle gagne deux fois plus que moi

I need double this amount

il m'en faut deux fois plus or le double

it'll take double the time

ça va prendre le double de temps

she's double his age

elle a deux fois son âge, elle a le double de son âge

double three is six

deux fois trois égale six

2. double fold, bend:

to bend double

se plier en deux

to be bent double with pain/laughter

être plié en deux de douleur/rire

to see double

V.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (increase twofold):

double amount, price, rent, dose etc

double number

multiplier [qc] par deux

3. double (in spelling):

double letter

5. double ΜΟΥΣ:

to double a part

doubler une partie

6. double ΝΑΥΣ:

double cape

VI.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double sales, prices, salaries etc:

to double in value

doubler de valeur

2. double (in bridge):

3. double:

to double for sb ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

4. double (serve dual purpose):

the sofa doubles as a bed

le canapé fait aussi lit

the study doubles as a bedroom

le bureau sert aussi de chambre

the gardener doubles as a chauffeur

le jardinier a aussi la fonction de chauffeur

VII.double [βρετ ˈdʌb(ə)l, αμερικ ˈdəb(ə)l]

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για double quick στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.quick <-er, -est> [kwɪk] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quick (fast):

quick as lightning

rapide comme l'éclair

in quick succession

en succession rapide

in quick succession

to grab a quick drink

s'en jeter un petit

to grab a quick sandwich

manger un sandwich sur le pouce

to give sb a quick call

passer un petit coup de fil à qn

to give sb a quick kiss

donner un petit bisou à qn

the quickest way

le chemin le plus rapide

to have a quick temper

s'emporter facilement

to be a quick learner

he's quick to point out problems

il est rapide quand il s'agit de voir un problème

II.quick <-er, -est> [kwɪk] ΕΠΊΡΡ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.quick [kwɪk] ΕΠΙΦΏΝ

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.quick [kwɪk] ΟΥΣ (edge of digit)

- Για συνώνυμα της λέξης quick κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to bite/cut nails to the quick

se ronger/se couper les ongles jusqu'au sang

I.double [ˈdʌb·l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.double [ˈdʌb·l] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (twice):

III.double [ˈdʌb·l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (make twice as much/many):

2. double (fold in two):

IV.double [ˈdʌb·l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. double (become twice as much/many):

2. double (serve a second purpose) a. ΘΈΑΤ:

to double as sb/sth

V.double [ˈdʌb·l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης double κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

double πλ sports:

double αρσ

men's/women's/mixed doubles

double messieurs/dames/mixte

ιδιωτισμοί:

double or nothing ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

quitte ou double

on the double

au pas de course

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "double quick" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski