Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

po'
torture

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

supplizio <πλ supplizi> [supˈplittsjo, tsi] ΟΥΣ αρσ

1. supplizio (pena corporale):

supplizio
supplizio della ruota
subire un supplizio
infliggere un supplizio a qn
l'estremo supplizio, il supplizio capitale
andare al supplizio (estremo)
condurre qn al supplizio (estremo)

2. supplizio μτφ:

supplizio
la lunga attesa fu un vero supplizio!
supplizio di Tantalo
supplizio di Tantalo μτφ
atroce delitto, supplizio
atroce delitto, supplizio
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
supplizio αρσ di Tantalo
supplizio αρσ della corda
endurance test μειωτ, χιουμ
vero supplizio αρσ
torture μτφ
supplizio αρσ
la lunga attesa fu un vero supplizio!
torment λογοτεχνικό
supplizio αρσ
supplizio αρσ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

supplizio <-i> [sup·ˈplit·tsio] ΟΥΣ αρσ μτφ (tortura)

supplizio
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
supplizio αρσ
supplizio αρσ
supplizio αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sebbene la carta descriva un supplizio, il giovane appeso viene tradizionalmente raffigurato con un volto sereno, in preda all'estasi più che al dolore o all'umiliazione.
it.wikipedia.org
Il medico, infine, poteva esonerare anche dall'estremo supplizio coloro che erano affetti da malattia acuta pericolosa e i malati di mente.
it.wikipedia.org
Nella battaglia egli poté così schierarsi al loro fianco, Ælle fu catturato e per vendetta sottoposto al supplizio dell'intaglio dell'aquila di sangue.
it.wikipedia.org
In realtà non esistono fonti agiografiche che parlino di questo supplizio.
it.wikipedia.org
Al suo netto rifiuto, la condannarono al supplizio della croce.
it.wikipedia.org