Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
halbgegarten
to graduate
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. scolare1 [skoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ
scolare
to drain
scolare riso, pasta, verdure
to strain
scolare bottiglia, bicchiere
to empty
II. scolare1 [skoˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
scolare riso, piatti, verdura:
scolare
to drain
lasciare qc a scolare
to leave sth to drain
III. scolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
scolarsi persona:
scolarsi
to drain
scolarsi
to get through
scolarsi
to put away
scolarsi
to knock back
scolarsi bottiglia, bicchiere
to buzz οικ
si è scolato il bicchiere in due secondi
he downed his drink in two seconds flat
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
knock back drink
buttare giù, scolarsi
put away drink
scolarsi, tracannarsi
put back drink, quantity
buttare giù, scolarsi
buzz
scolarsi
get through supply of drink
fare fuori, scolarsi
drain contents, drink
scolarsi
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
scolarsi una bottiglia di vino
to drink a whole bottle of wine
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to knock a beer back
scolarsi una birra
Presente
ioscolo
tuscoli
lui/lei/Leiscola
noiscoliamo
voiscolate
loroscolano
Imperfetto
ioscolavo
tuscolavi
lui/lei/Leiscolava
noiscolavamo
voiscolavate
loroscolavano
Passato remoto
ioscolai
tuscolasti
lui/lei/Leiscolò
noiscolammo
voiscolaste
loroscolarono
Futuro semplice
ioscolerò
tuscolerai
lui/lei/Leiscolerà
noiscoleremo
voiscolerete
loroscoleranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
scolarsi una bottiglia di vino
to drink a whole bottle of wine
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Alcune fonti lo interpretano invece come "che segue la regola della scuola", "scolare".
it.wikipedia.org
Il procedimento viene generalmente eseguito lasciando la carne ammollo per circa 30 minuti, coprendola con sale e lasciandola poi scolare.
it.wikipedia.org
Per serie indirizzate a bambini di età scolare, questa non è una traduzione appropriata perché "merda" viene considerata una parolaccia mentre "kuso" no.
it.wikipedia.org
Quindi, si scola l'acqua e si sbuccia e si lava accuratamente la manioca, che poi viene grattugiata.
it.wikipedia.org
Alla fine degli anni cinquanta, regolarmente i clienti nelle librerie a noleggio non erano solo ragazzi in età scolare ma anche giovani adolescenti lavoratori.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scolarsi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά