INSEGUI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. inseguire [inseˈɡwire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. inseguire:

inseguire (rincorrere): to chase

inseguire animale, persona, macchina: to run after

inseguire nemico: to pursue

inseguire (pedinare): to tail

inseguire qn, qc: to run after or chase (after) sb, sth

inseguire un ladro: to go after a thief

insegui quel taxi!: follow that cab!

inseguitelo!: go after him!

sono inseguiti dalla polizia: they are being chased or trailed by the police

(nel tennis) inseguire la palla: to run for a ball

2. inseguire (nella caccia):

inseguire cane:: to chase (after)

inseguire preda: to course

inseguire μτφ: to seek

inseguire chimera, piacere: to pursue

inseguire un sogno: to pursue a dream

II. inseguirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

inseguirsi bambini:

inseguirsi: to chase (after) each other

le nuvole si inseguivano velocemente nel cielo: the clouds were scudding across the sky

inseguire delle chimere: to chase rainbows, to chase after an illusion

αγγλικά

ιταλικά

make after: inseguire

keep after: inseguire

chevy: inseguire

lock onto: localizzare e inseguire

go after person: inseguire, rincorrere

pursue: inseguire

pursue excellence: inseguire, ricercare

chase, also chase after person: inseguire

chase, also chase after animal: cacciare, inseguire

to chase sb, sth up or down the street: inseguire qn, qc per la strada

chase, also chase after target, title: inseguire

follow that cab!: segui or insegui quel taxi!

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

inseguire [in·se·ˈgui:·re] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ (persona, animale, successo)

inseguire: to chase after

αγγλικά

ιταλικά

get after: inseguire

pursue: inseguire

pursue dreams: inseguire

go after: inseguire

chase dreams: inseguire

to be in pursuit of sth: inseguire qc

to go for gold: inseguire l'oro

Presente
io	inseguo
tu	insegui
lui/lei/Lei	insegue
noi	inseguiamo
voi	inseguite
loro	inseguono

Imperfetto
io	inseguivo
tu	inseguivi
lui/lei/Lei	inseguiva
noi	inseguivamo
voi	inseguivate
loro	inseguivano

Passato remoto
io	inseguii
tu	inseguisti
lui/lei/Lei	inseguì
noi	inseguimmo
voi	inseguiste
loro	inseguirono

Futuro semplice
io	inseguirò
tu	inseguirai
lui/lei/Lei	inseguirà
noi	inseguiremo
voi	inseguirete
loro	inseguiranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος