PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La montagna ha una struttura in pianta "a croce", in cui sulla dorsale principale si innestano due dorsali secondarie.

it.wikipedia.org

È l'asse portante del racconto su cui s'innestano altre tre linee narrative con personaggi di tre generazioni.

it.wikipedia.org

Come avvenuto nell'estate precedente, la dirigenza innesta vari elementi nell'ossatura della squadra che ha ottenuto la promozione.

it.wikipedia.org

Su questo moschetto vi era la possibilità di innestare la baionetta.

it.wikipedia.org

Gli storici della medicina, infatti, concepiscono le grandi epidemie come fenomeni che vengono a innestarsi sullo stato morboso di una popolazione.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

donnesco <πλ donneschi, donnesche> [donˈnesko, ski, ske] ΕΠΊΘ

disinnesco <πλ disinneschi> [dizinˈnesko, ski] ΟΥΣ αρσ

innesco <πλ inneschi> [inˈnesko, ski] ΟΥΣ αρσ

1. innesco (di bomba):

2. innesco μτφ:

I. innescare [innesˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. innescare (fornire di esca):

2. innescare (munire di innesco):

3. innescare (suscitare) μτφ:

II. innescarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. innescarsi (attivarsi):

2. innescarsi μτφ:

tirannesco <πλ tiranneschi, tirannesche> [tiranˈnesko, ski, ske]

tirannesco → tirannico

tirannico <πλ tirannici, tiranniche> [tiˈranniko, tʃi, ke] ΕΠΊΘ

I. romanesco <πλ romaneschi, romanesche> [romaˈnesko, ski, ske] ΕΠΊΘ

romanesco dialetto:

II. romanesco <πλ romaneschi, romanesche> [romaˈnesko, ski, ske] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ

baronesco <πλ baroneschi, baronesche> [baroˈnesko, ski, ske] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό, μειωτ

manesco <πλ maneschi, manesche> [maˈnesko, ski, ske] ΕΠΊΘ

asinesco <πλ asineschi, asinesche> [asiˈnesko, ski, ske] ΕΠΊΘ

clownesco <πλ clowneschi, clownesche> [klauˈnesko] ΕΠΊΘ

στο λεξικό PONS

innesco <-schi> [in·ˈnes·ko] ΟΥΣ αρσ (di bomba)

disinnesco <-schi> [di·zin·ˈnes·ko] ΟΥΣ αρσ (di bomba, mina)

innescare [in·nes·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. innescare (amo):

2. innescare (bomba, mina):

3. innescare μτφ (reazione, rivolta):

I. manesco (-a) <-schi, -sche> [ma·ˈnes·ko] ΕΠΊΘ (persona)

II. manesco (-a) <-schi, -sche> [ma·ˈnes·ko] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

innestare [in·nes·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. innestare ΓΕΩΡΓ, ΙΑΤΡ:

2. innestare ΤΕΧΝΟΛ:

cagnesco (-a) <-schi, -sche> [kaɲ·ˈɲes·ko] ΕΠΊΘ

innesto [in·ˈnɛs·to] ΟΥΣ αρσ

1. innesto ΓΕΩΡΓ, ΙΑΤΡ:

2. innesto:

UNESCO [u·ˈnɛs·ko] ΟΥΣ αρσ

romanesco (-a) <-schi, -sche> [ro·ma·ˈnes·ko] ΕΠΊΘ

guinness® <-> ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό