Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mitgliederorganisation
primer

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

innesco <πλ inneschi> [inˈnesko, ski] ΟΥΣ αρσ

1. innesco (di bomba):

innesco
primer

2. innesco μτφ:

innesco
trigger
essere l'innesco di qc
to act as or be the trigger for sth

I. innescare [innesˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. innescare (fornire di esca):

innescare amo
to bait

2. innescare (munire di innesco):

innescare bomba, ordigno
to prime

3. innescare (suscitare) μτφ:

innescare crisi, polemica
to trigger (off)
innescare crisi, polemica
to motion
innescare reazione, catena di eventi
to spark (off)

II. innescarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. innescarsi (attivarsi):

innescarsi fenomeno:
to begin
innescarsi fenomeno:
to get underway

2. innescarsi μτφ:

innescarsi
to be triggered (off)
innescarsi
to be sparked (off)
capsula d'innesco
percussion cap
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
primer
innesco αρσ
to act as or to be the trigger for sth
essere l'innesco di qc, innescare or scatenare qc
trigger off
innescare
percussion cap
capsula θηλ d'innesco
to ignite tensions
innescare le tensioni
prime device, bomb
innescare
bait trap, hook
innescare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

innesco <-schi> [in·ˈnes·ko] ΟΥΣ αρσ (di bomba)

innesco
primer

innescare [in·nes·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. innescare (amo):

innescare
to bait

2. innescare (bomba, mina):

innescare
to prime

3. innescare μτφ (reazione, rivolta):

innescare
to set off
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
primer
innesco αρσ
to set off a chain reaction
innescare una reazione a catena
trigger
innescare
prime bomb
innescare
Presente
ioinnesco
tuinneschi
lui/lei/Leiinnesca
noiinneschiamo
voiinnescate
loroinnescano
Imperfetto
ioinnescavo
tuinnescavi
lui/lei/Leiinnescava
noiinnescavamo
voiinnescavate
loroinnescavano
Passato remoto
ioinnescai
tuinnescasti
lui/lei/Leiinnescò
noiinnescammo
voiinnescaste
loroinnescarono
Futuro semplice
ioinnescherò
tuinnescherai
lui/lei/Leiinnescherà
noiinnescheremo
voiinnescherete
loroinnescheranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il corpo conteneva una singola barretta di propellente solido, innescato da una capsula a percussione al centro del fondello.
it.wikipedia.org
Le migliori proprietà di flusso di granuli e polveri sono importanti nella manifattura di compresse e capsule.
it.wikipedia.org
Le logge possono essere 3 o 5 corrispondentemente all'ovario e sono deiscenti per pori (capsula poricida) oppure loculi (capsula loculicida).
it.wikipedia.org
Il bagaglio viene abitualmente depositato in un armadio in una sala vigilata con telecamere, lontano dalla capsula.
it.wikipedia.org
In alternativa si possono assumere 5 mg in capsule a rilascio ritardato ogni 12 ore.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "innesco" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά