DIFFERENTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

differente [diffeˈrɛnte] ΕΠΊΘ

differente: different da: from, to βρετ, than αμερικ

avere caratteri, gusti, opinioni differenti: to have different characters, tastes, opinions

essere (del tutto) differenti l'uno dall'altro: to be (totally) different or unlike (in every way)

I. differire [diffeˈrire] ΡΉΜΑ μεταβ (rinviare)

differire: to defer

differire: to delay

differire partenza, decisione, data, scadenza: to put back

differire partenza, decisione, data, scadenza: to defer

differire riunione, dibattimento: to adjourn

differire riunione, dibattimento: to defer

differire riunione, dibattimento: to hold back

differire pagamento: to remit

II. differire [diffeˈrire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere, essere (essere differente)

differire: to differ

differire: to diverge

differire: to vary da: from per: in

differire di poco, molto: to differ little, widely

non differire in nulla: not to differ at all

differire nel carattere: they are different in their characters

sensibilmente ridurre, differire, modificare, aumentare: appreciably

sensibilmente ridurre, differire, modificare, aumentare: noticeably

αγγλικά

ιταλικά

to tax sth differentially: applicare una tassazione differente a qc

defer decision, meeting, match, publication date, departure, journey: differire, rinviare (until a)

defer payment: dilazionare, differire

different: differente, diverso (from, to βρετ / than αμερικ da)

different: differente

diverge: divergere, differire, essere divergente

hold back person, company: payment: differire

differ: differire, essere diverso (from da; in per; in that per il fatto che)

to vary from sth: differire da qc

ιταλικά

αγγλικά

differente [dif·fe·ˈrɛn·te] ΕΠΊΘ

differente: different

I. differire <differisco> [dif·fe·ˈri:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere (rinviare)

differire: to postpone

differire qc di un mese: to delay sth by a month

II. differire <differisco> [dif·fe·ˈri:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere o avere

differire: to be different

differire da qu/qc: to be different from sb/sth

αγγλικά

ιταλικά

wholly different: completamente differente

vary: differire

to vary from sth: differire da qc

differ: differire

disagree: differire

Presente
io	differisco
tu	differisci
lui/lei/Lei	differisce
noi	differiamo
voi	differite
loro	differiscono

Imperfetto
io	differivo
tu	differivi
lui/lei/Lei	differiva
noi	differivamo
voi	differivate
loro	differivano

Passato remoto
io	differii
tu	differisti
lui/lei/Lei	differì
noi	differimmo
voi	differiste
loro	differirono

Futuro semplice
io	differirò
tu	differirai
lui/lei/Lei	differirà
noi	differiremo
voi	differirete
loro	differiranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος