Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ecology Party
corre
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

I. correr [koˈrrɛr] ΡΉΜΑ intr

1. correr ( a. rumor):

correr
correre

2. correr (camino):

correr
snodarsi

3. correr (tiempo):

correr
passare

4. correr (río, sangre):

correr
scorrere

5. correr (viento):

correr
soffiare

6. correr ECON :

correr
decorrere
correr a cargo de alg
essere a carico di qn
correr con los gastos
incaricarsi delle spese

II. correr [koˈrrɛr] ΡΉΜΑ trans

1. correr (mueble):

correr
spostare

2. correr:

correr (cortina, cerrojo (cerrar)
chiudere
correr (cortina (abrir)
aprire

3. correr (venado):

correr
dare la caccia a
correr fig
mettere in imbarazzo

ιδιωτισμοί:

correr la misma suerte fig
avere lo stesso destino
dejar correr fig
lasciar correre
hacer correr fig
mettere in circolazione

III. correr [koˈrrɛr] ΡΉΜΑ refl

correr → correrse

correrse [koˈrrɛrse] ΡΉΜΑ refl

1. correrse (color etc):

correrse
sbavare

2. correrse (dejar lugar):

correrse
spostarsi

3. correrse (persona):

correrse volg
venire pop
correr peligro
correre un pericolo
su vida no corre peligro
la sua vita non corre pericolo
correr las -ones
fare le pubblicazioni (di matrimonio)
correr el riesgo
correre il rischio [de…|di…]
correr un riesgo
correre un rischio
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
scrosciare
correr
spostare
mover, correr
calare il sipario fig
correr un tupido velo
scorrere
fluir, correr
rischiare
correr el riesgo [or el peligro] [di…|de…]
correre
correr
correre in aiuto
correr en ayuda
correre dietro a qn
correr detrás de alg
correre i cento metri
correr los cien metros
correre
correr
presente
yocorro
túcorres
él/ella/ustedcorre
nosotros/nosotrascorremos
vosotros/vosotrascorréis
ellos/ellas/ustedescorren
imperfecto
yocorría
túcorrías
él/ella/ustedcorría
nosotros/nosotrascorríamos
vosotros/vosotrascorríais
ellos/ellas/ustedescorrían
indefinido
yocorrí
túcorriste
él/ella/ustedcorrió
nosotros/nosotrascorrimos
vosotros/vosotrascorristeis
ellos/ellas/ustedescorrieron
futuro
yocorreré
túcorrerás
él/ella/ustedcorrerá
nosotros/nosotrascorreremos
vosotros/vosotrascorreréis
ellos/ellas/ustedescorrerán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

correr por (o de) cuenta de alg
andare sul conto di qn
echar a correr
mettersi a correre
andar (o ir o correr) de boca en boca
passare di bocca in bocca
correr a cargo de alg
essere a carico di qn
correr el riesgo
correre il rischio [de…|di…]
su vida no corre peligro
la sua vita non corre pericolo
correr un tupido velo sobre a/c fig
stendere un velo pietoso su qc
correr (o extenderse) como un reguero de pólvora fig
diffondersi in un baleno
corre mucho aire
c’è corrente
crescere come la gramigna fig
correr como un reguero de pólvora

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El gobierno tripartito tuvo mucho cuidado en no echar a nadie de su puesto de trabajo por razones políticas.
amparoland.blogspot.com
Parar, coger el tazón y echar un trago extralargo.
blogs.laverdad.es
El, irritado, cogió un rodrigón y la quería echar a palos.
www.rinconcastellano.com
Incluso para mejorar los efectos podemos echar en el alcohol guindilla picantes pequeñas o pimientos de cayena.
www.trucosnaturales.com
No hay que echar humo para tratar de tapar quienes estan detras de estas acciones.
www.politiquiando.com

Αναζήτηση στο λεξικό