REINADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

reinado ΟΥΣ αρσ

reinado: reign

reinar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. reinar monarca/dinastía:

reinar: to reign

2. reinar:

reinar silencio/paz/confusión:: to reign

reinar temperatura/tiempo:: to prevail

reinaba el silencio: silence reigned

reinaba el silencio: there was complete silence

cuando llegué, reinaba la confusión: when I got there, everything was in total chaos

reinaba un ambiente de terror: an atmosphere of terror prevailed

debido a los fuertes vientos que reinan en la zona: owing to the strong winds prevailing in the area

un reinado lleno de esplendor: a glorious reign

los desmanes cometidos durante su reinado: the abuses of power o outrages o excesses committed during his reign

αγγλικά

ισπανικά

reign: reinado αρσ

during the reign of King John: durante or bajo el reinado del rey Juan

his reign as world champion is over: su reinado or hegemonía como campeón del mundo ha concluido

reign: reinar

to reign over sb/sth: reinar sobre alguien/algo

reign: reinar

during the Jacobean period: durante el reinado de Jacobo I

Authorized Version: traducción inglesa de la Biblia hecha durante el reinado de Jacobo I de Inglaterra en 1611

prevail attitude/pessimism:: reinar

prevail situation:: reinar

Parliamentarian: parlamentario αρσ / parlamentaria θηλ (defensor del Parlamento durante el reinado de Carlos I en la guerra civil)

rule (of monarch): reinado αρσ

the rule of the Tudors: el reinado de los Tudor

rule monarch:: reinar

to rule over sb: reinar sobre alguien

ισπανικά

αγγλικά

reinado ΟΥΣ αρσ tb. μτφ (tiempo)

reinado: reign

reinar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. reinar tb. μτφ (gobernar):

reinar: to reign

2. reinar (dominar):

reinar: to prevail

αγγλικά

ισπανικά

reign: reinar

reign: reinado αρσ

regnal year(s): año(s) de reinado

the rule of Henry VIII: el reinado de Enrique VIII

rule monarch: reinar

in the reign of Caesar: en el reinado de César

ισπανικά

αγγλικά

reinado [rrei·ˈna·do] ΟΥΣ αρσ tb. μτφ (tiempo)

reinado: reign

reinar [rrei·ˈnar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. reinar tb. μτφ (gobernar):

reinar: to reign

2. reinar (dominar):

reinar: to prevail

αγγλικά

ισπανικά

reign: reinar

reign: reinado αρσ

rule monarch: reinar

presente
yo	reino
tú	reinas
él/ella/usted	reina
nosotros/nosotras	reinamos
vosotros/vosotras	reináis
ellos/ellas/ustedes	reinan

imperfecto
yo	reinaba
tú	reinabas
él/ella/usted	reinaba
nosotros/nosotras	reinábamos
vosotros/vosotras	reinabais
ellos/ellas/ustedes	reinaban

indefinido
yo	reiné
tú	reinaste
él/ella/usted	reinó
nosotros/nosotras	reinamos
vosotros/vosotras	reinasteis
ellos/ellas/ustedes	reinaron

futuro
yo	reinaré
tú	reinarás
él/ella/usted	reinará
nosotros/nosotras	reinaremos
vosotros/vosotras	reinaréis
ellos/ellas/ustedes	reinarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος