VERSION - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

version [αμερικ ˈvərʒən, βρετ ˈvəːʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. version (variant form):

version: versión θηλ

an updated version of the opera: una versión actualizada de la ópera

alpha/beta version: versión θηλ alfa/beta

2. version (account):

version: versión θηλ

what's your version of the events?: ¿cuál es tu versión de los hechos?

there are several versions of what happened: hay varias versiones de lo que pasó

3. version (model):

version: versión θηλ

version: modelo αρσ

automatic version ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: versión or modelo con cambio de marchas automático

beta version ΟΥΣ

beta version: versión θηλ beta

Authorized Version ΟΥΣ

Authorized Version: traducción inglesa de la Biblia hecha durante el reinado de Jacobo I de Inglaterra en 1611

American Standard Version ΟΥΣ

American Standard Version: versión θηλ americana de la Biblia

the uncensored version: la versión íntegra

highly-colored version: parcial

prerelease version/software: pre-release (anterior a su distribución comercial)

ισπανικά

αγγλικά

versión alfa: alpha version

versión beta: beta version

la versión diesel: the diesel version

αγγλικά

ισπανικά

version [ˈvɜ:ʃən, αμερικ ˈvɜ:rʒən] ΟΥΣ

version: versión θηλ

beta version ΟΥΣ Η/Υ

beta version: versión θηλ beta

an abridged version: una versión abreviada

a stripped-down version of sth: una versión simplificada de algo

ισπανικά

αγγλικά

V. O.: original version

tipo estándar: standard version

V. O. S.: original version with subtitles

versión (interpretación): version

versión resumida: abridged version

variante (versión): version

V. O. S. E.: original version with Spanish subtitles

αγγλικά

ισπανικά

version [ˈvɜr·ʒən] ΟΥΣ

version: versión θηλ

beta version ΟΥΣ comput

beta version: versión θηλ beta

an abridged version: una versión abreviada

copycat version: imitación θηλ

out-of-date version: antiguo, -a

ισπανικά

αγγλικά

V.O.: original version

tipo estándar: standard version

versión (interpretación): version

versión resumida: abridged version

variante (versión): version

la adaptación de una obra de teatro al cine: the film version of a play

versión de aluminio: aluminium version

versión duplex: duplex version

número de referencia: version ID

versión en fundición gris: cast iron version

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος