Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Chambres
Ultrajos

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. outrage [αμερικ ˈaʊtˌreɪdʒ, βρετ ˈaʊtreɪdʒ] ΟΥΣ

1. outrage C:

outrage (cruel act)
atrocidad θηλ
outrage (terrorist act)
atentado αρσ
the outrage left four dead
el atroz atentado dejó un saldo de cuatro muertos
the attack is an outrage against our people
el ataque es un atropello contra nuestro pueblo
the attack is an outrage against our people
el ataque es un ultraje a nuestro pueblo τυπικ

2. outrage C (scandal):

outrage
escándalo αρσ
it is an outrage that …
es un escándalo or es escandaloso que …
outrage against sth/sb
atropello αρσ contra or a algo/alguien

3. outrage U (feeling):

outrage
indignación θηλ
outrage at sth
indignación ante algo
she felt a strong sense of outrage at their indifference
se sintió ultrajada por su indiferencia τυπικ

II. outrage [αμερικ ˈaʊtˌreɪdʒ, βρετ ˈaʊtreɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. outrage (offend):

outrage
indignar
outrage
ultrajar τυπικ
to be outraged at sth
indignarse ante algo

2. outrage (scandalize):

outrage
escandalizar

3. outrage (violate) λογοτεχνικό:

this outrages morality
esto es un atentado a la moral
to outrage sb's modesty
ofender el pudor de alguien
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
tropelía
outrage
ultraje
outrage
desafuero
outrage
desmán
outrage
los desmanes cometidos durante su reinado
the abuses of power o outrages o excesses committed during his reign
abuso
outrage
es un abuso que nos traten así
it's outrageous o an outrage that we should be treated in this way
ultrajar persona
to outrage
atropello
outrage
esto es un atropello, me quejaré a las autoridades
this is an outrage, I shall make an official complaint
indignación (más fuerte)
outrage

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. outrage [ˈaʊtreɪdʒ] ΟΥΣ

1. outrage:

outrage (atrocity)
atrocidad θηλ
outrage (terrorist act)
atentado αρσ

2. outrage (scandal):

outrage
escándalo αρσ
to express outrage (at sth)
mostrar indignación (ante algo)
to feel a strong sense of outrage at sth
sentirse ultrajado por algo

II. outrage [ˈaʊtreɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ (offend)

outrage
ultrajar
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
desafuero
outrage
desmán
outrage
cometer desmanes contra alguien
to commit outrages against sb
indecencia (acción)
outrage
indignar
to outrage
atropello
outrage
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. outrage [ˈaʊt·reɪdʒ] ΟΥΣ

1. outrage:

outrage (atrocity)
atrocidad θηλ
outrage (terrorist act)
atentado αρσ

2. outrage (scandal):

outrage
escándalo αρσ
to express outrage (at sth)
mostrar indignación (ante algo)
to feel a strong sense of outrage at sth
sentirse ultrajado por algo

II. outrage [ˈaʊt·reɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ (offend)

outrage
ultrajar
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
desmán
outrage
cometer desmanes contra alguien
to commit outrages against sb
desafuero
outrage
indignar
to outrage
Present
Ioutrage
yououtrage
he/she/itoutrages
weoutrage
yououtrage
theyoutrage
Past
Ioutraged
yououtraged
he/she/itoutraged
weoutraged
yououtraged
theyoutraged
Present Perfect
Ihaveoutraged
youhaveoutraged
he/she/ithasoutraged
wehaveoutraged
youhaveoutraged
theyhaveoutraged
Past Perfect
Ihadoutraged
youhadoutraged
he/she/ithadoutraged
wehadoutraged
youhadoutraged
theyhadoutraged
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to express outrage (at sth)
mostrar indignación (ante algo)
to feel a strong sense of outrage at sth
sentirse ultrajado por algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Practically all bishops who are not definitely heretics are at least gravely suspect of heresy by reason of the sacrilegious outrages they have tolerated in their dioceses.
en.wikipedia.org
The play's outrages are reduced to rueful melodrama and quiet reflection.
ww2.kqed.org

Αναζήτηση στο λεξικό