Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
exigée’
excesses

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

desmán ΟΥΣ αρσ

1. desmán (exceso, abuso):

desmán
outrage
desmán
excess
los desmanes cometidos durante su reinado
the abuses of power o outrages o excesses committed during his reign
para controlar los desmanes de los hinchas
to control the disorderly (o violent etc.) behavior of the fans
no estoy dispuesto a tolerar estos desmanes
I am not prepared to tolerate this disgraceful behavior

2. desmán ΖΩΟΛ:

desmán
desman
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
rowdyism
desmanes αρσ πλ
there were rowdy scenes
hubo desmanes

στο λεξικό PONS

desmán ΟΥΣ αρσ

1. desmán (salvajada):

desmán
outrage
cometer desmanes contra alguien
to commit outrages against sb

2. desmán (exceso):

desmán
excess
debido a sus desmanes con la bebida
due to his/her excessive drinking

3. desmán (desgracia):

desmán
misfortune
he sufrido muchos desmanes
a lot of bad things have happened to me
στο λεξικό PONS

desmán [des·ˈman] ΟΥΣ αρσ

1. desmán (salvajada):

desmán
outrage
cometer desmanes contra alguien
to commit outrages against sb

2. desmán (exceso):

desmán
excess
debido a sus desmanes con la bebida
due to his/her excessive drinking

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

cometer desmanes contra alguien
to commit outrages against sb
debido a sus desmanes con la bebida
due to his/her excessive drinking
he sufrido muchos desmanes
a lot of bad things have happened to me

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Michael cometerá algunos inofensivos desmanes y los hará reír y emocionarse.
www.todaslascriticas.com.ar
Seguramente te han mangueado por la calle, le han afanado los championes a tu hijo o los has visto hacer desmanes por la calle.
www.conlacamara.com
El mensaje que se deduce es que el que no trinca o hace desmanes es bobo, porque no pasa nada.
bucannegro.blogspot.com
Celebremos que - - descontados desmanes condenables - - esta vez nuestros cultivadores se rebelen y se hagan sentir.
nolascopresiga.blogspot.com
Y probablemente lo hacemos gracias a (también a pesar de) nuestro estrafalario militarismo patrio, que nos da frecuentes razones y argumentos para denunciar sus desmanes.
www.utopiacontagiosa.org

Αναζήτηση στο λεξικό