REFLEXIONES - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

reflexión ΟΥΣ θηλ

1.1. reflexión (acción):

lo encontré entregado a la reflexión: I found him deep in thought o meditation o reflection

sin reflexión: without thinking

sin reflexión: without thought o reflection

1.2. reflexión <reflexiones fpl > (consideraciones):

estaba absorta en sus reflexiones: she was deep in thought o meditation o reflection

como resultado de mis profundas reflexiones: after much serious reflection o thought

hizo unas reflexiones sobre la derrota: he reflected on the defeat

2. reflexión ΦΥΣ:

reflexión: reflection

reflexionar ΡΉΜΑ αμετάβ

reflexionar: to reflect τυπικ

reflexiona antes de tomar una decisión: think about it o reflect on it before you make a decision

¿has reflexionado bien?: have you thought it over o through fully?

no reflexiona: she doesn't think (about things)

tomó la decisión sin reflexionar: she took the decision without thinking

reflexionar sobre algo: to think about sth

reflexionar sobre algo: to reflect on sth τυπικ

he estado reflexionando sobre lo que dijo: I've been thinking about o reflecting on what you said

he estado reflexionando sobre lo que dijo: I've given some thought to what you said

reflexión total ΟΥΣ θηλ

reflexión total: total reflection

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

musings: reflexiones θηλ πλ

rumination often pl: reflexión θηλ

a loud crash disturbed his rumination or ruminations: un gran estrépito interrumpió sus cavilaciones or reflexiones

meditation: reflexión θηλ

what conclusions have your meditations brought you to?: ¿cuál ha sido el fruto de tus meditaciones or reflexiones?

heart-searching: reflexión θηλ

his death caused me prolonged heart-searching: su muerte me hizo reflexionar largamente

forethought: reflexión θηλ previa

reflectivity: índice αρσ de reflexión

cooling-off period: período αρσ de reflexión

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

reflexionar ΡΉΜΑ αμετάβ, μεταβ

reflexionar: to reflect

reflexiona bien antes de dar ese paso: think carefully before doing that

reflexión ΟΥΣ θηλ

1. reflexión (consideraciones):

reflexión: reflection

con reflexión: on reflection

sin reflexión: without thinking

2. reflexión (rayos):

reflexión: reflection

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

cogitation: reflexión θηλ

cogitate: reflexionar

ruminate (meditate) αμετάβ τυπικ fig: reflexionar fig

think over: reflexionar sobre

meditate: reflexionar

to meditate on sth: reflexionar sobre algo

thought: reflexión θηλ

on second thoughts: tras madura reflexión

after much thought: tras mucho reflexionar

after much soul-searching: después de mucha reflexión

deliberation: reflexión θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

reflexionar [rre·flek·sjo·ˈnar] ΡΉΜΑ αμετάβ, μεταβ

reflexionar: to reflect

reflexiona bien antes de dar ese paso: think carefully before doing that

reflexión [rre·flek·ˈsjon,] ΟΥΣ θηλ

1. reflexión (consideraciones):

reflexión: reflection

con reflexión: on reflection

sin reflexión: without thinking

2. reflexión (rayos):

reflexión: reflection

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

cogitation: reflexión θηλ

cogitate: reflexionar

think over: reflexionar sobre

meditate: reflexionar

to meditate on sth: reflexionar sobre algo

thought: reflexión θηλ

on second thought: tras madura reflexión

after much thought: tras mucho reflexionar

deliberation: reflexión θηλ

after much soul-searching: después de mucha reflexión

pore over: reflexionar sobre

presente
yo	reflexiono
tú	reflexionas
él/ella/usted	reflexiona
nosotros/nosotras	reflexionamos
vosotros/vosotras	reflexionáis
ellos/ellas/ustedes	reflexionan

imperfecto
yo	reflexionaba
tú	reflexionabas
él/ella/usted	reflexionaba
nosotros/nosotras	reflexionábamos
vosotros/vosotras	reflexionabais
ellos/ellas/ustedes	reflexionaban

indefinido
yo	reflexioné
tú	reflexionaste
él/ella/usted	reflexionó
nosotros/nosotras	reflexionamos
vosotros/vosotras	reflexionasteis
ellos/ellas/ustedes	reflexionaron

futuro
yo	reflexionaré
tú	reflexionarás
él/ella/usted	reflexionará
nosotros/nosotras	reflexionaremos
vosotros/vosotras	reflexionaréis
ellos/ellas/ustedes	reflexionarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

con reflexión: on reflection

sin reflexión: without thinking

Αναζήτηση στο λεξικό