MÚSICA INSTRUMENTAL - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

música instrumental ΟΥΣ θηλ

música instrumental

instrumental music

música¹ ΕΠΊΘ Μεξ οικ

1. música [ser] (antipático):

música

mean οικ

no seas música, préstame tus apuntes

don't be mean, lend me your notes

2. música [ser] (negado):

música para algo

hopeless at sth οικ

de veras que eres música para bailar

you really are hopeless at dancing o a hopeless dancer

músico (música) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

músico (música) (compositor)

composer

músico (música) (instrumentista)

musician

música² ΟΥΣ θηλ

1. música ΜΟΥΣ:

música

music

pon algo de música

put some music on

música en directo o en vivo

live music

una banda de música

a band

una música muy pegadiza

a very catchy piece of music

a los 20 años se dedicó a hacer música

she took up music when she was 20

no sabe leer música

she can't read music

letra y música de una canción

lyrics and music of a song

puso música a los versos de Machado

he set Machado's poetry to music

la música amansa las fieras

music has a great calming effect

la música amansa las fieras

music calms the nerves

irse con la música a otra parte οικ vámonos con la música a otra parte

let's go somewhere else o get out of here οικ

vete con la música a otra parte

clear off! οικ

sonar a/ser música celestial οικ

to be music to one's ears

2. música Χιλ οικ (armónica):

música

mouth organ

música

harmonica

instrumental¹ ΕΠΊΘ

1. instrumental ΜΟΥΣ:

instrumental

instrumental

2. instrumental ΝΟΜ:

instrumental prueba

documentary

instrumental prueba

documental

testigo instrumental

subscribing witness

instrumental² ΟΥΣ αρσ

1. instrumental ΙΑΤΡ:

instrumental

equipment

instrumental

set of instruments

2. instrumental ΜΟΥΣ:

instrumental

instruments πλ

música ΟΥΣ θηλ

1. música:

música (sonido)

music

música (partituras)

score

música folclórica

traditional music

música ratonera οικ

cabaret [or pub] music

música sacra

sacred music

música de cámara

chamber music

música ambiental

Muzak

música ambiental

canned [or piped] music

música ligera

easy listening

banda de música

band

caja de música

music box

¡véte con la música a otra parte! οικ

get out of here!

tus palabras nos sonaron a música celestial

you were spouting nonsense

tener talento para la música

to be musical

2. música (orquesta):

música

orchestra

I. músico (-a) ΕΠΊΘ

músico (-a)

musical

II. músico (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

músico (-a)

musician

músico (-a) (compositor)

composer

músico ambulante

itinerant musician

I. instrumental ΕΠΊΘ tb. ΜΟΥΣ

instrumental

instrumental

II. instrumental ΟΥΣ αρσ

1. instrumental ΓΛΩΣΣ:

instrumental

instrumental case

2. instrumental (de médico) tb. ΜΟΥΣ:

instrumental

instruments πλ

músico (-a) [ˈmu·si·ko, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

músico (-a)

musician

músico (-a) (compositor)

composer

música [ˈmu·si·ka] ΟΥΣ θηλ

música

music

música folclórica

traditional music

música ratonera οικ

cabaret [or pub] music

música sacra

sacred music

música de cámara

chamber music

música ambiental

Muzak ®

música ambiental

canned [or piped] music

música ligera

easy listening

banda de música

band

caja de música

music box

tus palabras nos sonaron a música celestial

you were spouting nonsense

tener talento para la música

to be musical

instrumental [ins·tru·men·ˈtal] ΕΠΊΘ tb. ΜΟΥΣ

instrumental

instrumental

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Muchos quieren ser músicos cristianos, pero músicos santos hay pocos..

fmredencion.com.ar

Los músicos indies pueden mostrarse inseguros y tiernos.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

La investigación concluye que el mejor subrayador de una interpretación musical triunfadora es la pasión que muestra el músico, seguido de cerca por su idealidad y creatividad.

www.pysnnoticias.com

Te seguíamos como escritor, pero no como músico.

www.luispescetti.com

Que tal un dinosaurio ranger de parque que además sea paramédico y músico?

chocobuda.com