Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
comptoirs
appear

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. estrenar ΡΉΜΑ μεταβ

1. estrenar película:

estrenar
to premiere
la película se estrenó en marzo
the movie was premiered o first shown in March
la película se estrenó en marzo
the movie had its first showing o its premiere in March
el grupo Minora acaba de estrenar la obra 'Informe imprescindible'
the Minora company's production of 'Informe imprescindible' has just opened

2. estrenar (usar por primera vez):

¿estás estrenando corbata?
is that a new tie you're wearing?
todavía no he estrenado la blusa que me regalaste
I still haven't worn the blouse you gave me
esta noche voy a estrenar el collar que compré
tonight I'm going to wear my new necklace
esta noche voy a estrenar el collar que compré
tonight I'm going to christen the necklace I bought οικ
todavía no hemos estrenado el gimnasio
we still haven't tried out the gymnasium
“oficina semisótano, 90 metros, a estrenar”
“brand new office, semibasement, 90 meters”

II. estrenarse ΡΉΜΑ vpr

1. estrenarse (iniciarse):

estrenarse
to make one's debut
se estrenó como director con 'Siempre te amaré'
he made his debut as a director with 'Siempre te amaré'
cómprame algo, que aún no me he estrenado
buy something from me, you'll be my first customer

2. estrenarse ropa/zapatos → X

X, x [ˈekis] ΟΥΣ θηλ (the letter)

X
X
X
x
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
premiere play/film:
estrenarse
forthcoming film
a estrenarse próximamente

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. estrenar ΡΉΜΑ μεταβ

1. estrenar:

estrenar (usar)
to use for the first time
estrenar (ropa)
to wear for the first time
estrenar (edificio)
to inaugurate
estrenar un piso
to move into a new flat
sin estrenar
brand new
estos guantes están sin estrenar
these gloves are brand new

2. estrenar ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ:

estrenar
to première

3. estrenar (trabajo):

estrenar
to start
estrenar un cargo
to have one's first day in a job [or post βρετ]

II. estrenar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα estrenarse

1. estrenar (carrera artística):

estrenarse
to make one's debut

2. estrenar ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ:

estrenarse
to be premièred

3. estrenar (trabajo):

estrenarse
to open
estrenarse
to start work
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
première αμετάβ
estrenarse αυτοπ ρήμα
appear film
estrenarse
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. estrenar [es·tre·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. estrenar:

estrenar (usar)
to use for the first time
estrenar (ropa)
to wear for the first time
estrenar (edificio)
to inaugurate
estrenar un piso
to move into a new apartment
sin estrenar
brand new

2. estrenar ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ:

estrenar
to première

3. estrenar (trabajo):

estrenar
to start
estrenar un cargo
to have one's first day in a job

II. estrenar [es·tre·ˈnar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα estrenarse

1. estrenar (carrera artística):

estrenar
to make one's debut

2. estrenar ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ:

estrenar
to be premièred

3. estrenar (trabajo):

estrenar
to open
estrenar
to start work
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
appear film
estrenarse
presente
yoestreno
túestrenas
él/ella/ustedestrena
nosotros/nosotrasestrenamos
vosotros/vosotrasestrenáis
ellos/ellas/ustedesestrenan
imperfecto
yoestrenaba
túestrenabas
él/ella/ustedestrenaba
nosotros/nosotrasestrenábamos
vosotros/vosotrasestrenabais
ellos/ellas/ustedesestrenaban
indefinido
yoestrené
túestrenaste
él/ella/ustedestrenó
nosotros/nosotrasestrenamos
vosotros/vosotrasestrenasteis
ellos/ellas/ustedesestrenaron
futuro
yoestrenaré
túestrenarás
él/ella/ustedestrenará
nosotros/nosotrasestrenaremos
vosotros/vosotrasestrenaréis
ellos/ellas/ustedesestrenarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "estrenarse" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά