CIÁTICO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

ciático (ciática) ΕΠΊΘ

ciático → nervio

nervio ΟΥΣ αρσ

1.1. nervio ΑΝΑΤ:

nervio: nerve

1.2. nervio (de una hoja):

nervio: rib

nervio: vein

nervio: nervure ειδικ ορολ

1.3. nervio (del ala de un insecto):

nervio: vein

nervio: rib

nervio: nervure ειδικ ορολ

1.4. nervio (en la carne):

nervio: sinew

esta carne está llena de nervios: this meat is very gristly o has a lot of gristle

2.1. nervio <nervios mpl > (nerviosismo):

nervios: nerves πλ

tengo unos nervios …: I'm such a bundle of nerves οικ

estoy que me muero de nervios: I'm a nervous wreck οικ

le dio un ataque de nervios: he had an attack of nerves

2.2. nervio <nervios mpl > (sistema nervioso):

nervios: nerves πλ

tiene los nervios destrozados: his nerves are in shreds

está enfermo de los nervios: he suffers with his nerves

me altera o crispa los nervios: it gets o grates on my nerves

ponerle a alg. los nervios de punta: to put sb's nerves on edge

ponerle a alg. los nervios de punta: to get on sb's nerves

ser puro nervio (activo, dinámico): to be full of energy

ser puro nervio (nervioso): to be a bag o bundle of nerves οικ

tener los nervios de punta: to be keyed up o very tense o on edge

tener los nervios de punta: to have butterflies (in one's stomach)

tener nervios de acero: to have nerves of steel

3. nervio (impulso, vitalidad):

nervio: spirit

4. nervio (de una bóveda):

nervio: rib

nervio ciático ΟΥΣ αρσ

nervio ciático: sciatic nerve

αγγλικά

ισπανικά

sciatic: ciático

στο λεξικό PONS

sciatic: ciático, -a

στο λεξικό PONS

sciatic: ciático, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Antes de empezar a aplicar un sistema de recuperación, el médico pretendió valuar si el nervio ciático estaba dañado.

blogs.runners.es

El mejor tratamiento es todavíal ejercicios para el dolor del nervio ciático por lo que hay que hacer regularmente como un reloj.

salud.saluvita.net

Las razones para las otras veinte revisiones fueron: aflojamiento del cotilo (catorce caderas), luxación (cinco caderas), y lesión del nervio ciático (una cadera).

www.traumazamora.org

Tampoco hay estudios que demuestren la utilidad de intentar aliviar el dolor ciático sustituyendo el disco por un implante artificial.

cto-am.com

Su largo curso y gran tamaño hacen al nervio ciático, particularmente vulnerable a que la presión o daño, provoque dolor.

noalosbiopolimeros.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ciático" σε άλλες γλώσσες