APRESURAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. apresurar ΡΉΜΑ μεταβ

1. apresurar (meter prisa a):

apresurar: to hurry

los apresuraron para que salieran del edificio: they were hurried out of the building

2. apresurar (acelerar):

apresurar: to speed up

apresuré el paso: I speeded up

apresuré el paso: I quickened my step

3. apresurar (precipitar):

apresurar: to hasten

apresurar: to precipitate

II. apresurarse ΡΉΜΑ vpr

apresúrate, que llegamos tarde: hurry up or we'll be late

es una decisión que hay que considerar con tiempo, no nos apresuremos: it's a decision that needs a lot of thought, let's not rush into it o be hasty

(apresurarse a + infinit.) se apresuraron a desmentir la noticia: they were quick to deny the news

se apresuró a defenderla: he hastened o rushed to her defense

se apresuró a defenderla: he was quick to defend her

se apresuraron a subir los precios: they rushed to put their prices up

se apresuraron a subir los precios: they wasted no time in putting their prices up

αγγλικά

ισπανικά

accelerate: apresurar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. apresurar ΡΉΜΑ μεταβ

1. apresurar (dar prisa):

apresurar: to hurry

2. apresurar (acelerar):

apresurar: to speed up

apresurar el paso: to quicken one's step

apresurar la salida del viaje: to depart hastily

II. apresurar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

apresurar apresurarse:

apresurarse: to hurry

¡no te apresures!: take your time!

αγγλικά

ισπανικά

quicken: apresurar

speed up person: apresurar

to hasten one's steps: apresurar el paso

push on: apresurar

rush: apresurar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. apresurar [a·pre·su·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. apresurar (dar prisa):

apresurar: to hurry

2. apresurar (acelerar):

apresurar: to speed up

apresurar el paso: to quicken one's step

apresurar la salida del viaje: to depart hastily

II. apresurar [a·pre·su·ˈrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

apresurar apresurarse:

apresurar: to hurry

¡no te apresures!: take your time!

αγγλικά

ισπανικά

quicken: apresurar

speed up person: apresurar

push on: apresurar

to hasten one's steps: apresurar el paso

rush: apresurar

presente
yo	apresuro
tú	apresuras
él/ella/usted	apresura
nosotros/nosotras	apresuramos
vosotros/vosotras	apresuráis
ellos/ellas/ustedes	apresuran

imperfecto
yo	apresuraba
tú	apresurabas
él/ella/usted	apresuraba
nosotros/nosotras	apresurábamos
vosotros/vosotras	apresurabais
ellos/ellas/ustedes	apresuraban

indefinido
yo	apresuré
tú	apresuraste
él/ella/usted	apresuró
nosotros/nosotras	apresuramos
vosotros/vosotras	apresurasteis
ellos/ellas/ustedes	apresuraron

futuro
yo	apresuraré
tú	apresurarás
él/ella/usted	apresurará
nosotros/nosotras	apresuraremos
vosotros/vosotras	apresuraréis
ellos/ellas/ustedes	apresurarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος