Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Catch
settle in

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. acostumbrar ΡΉΜΑ μεταβ

acostumbrar a alg. a algo
to get sb used to sth
para acostumbrarlo al ruido de los motores
to get him used to o accustomed to the noise of the engines
lo acostumbraron a tomarlo o a que lo tomara desde pequeño
they got him used to taking it o into the habit of taking it from when he was small

II. acostumbrar ΡΉΜΑ αμετάβ

acostumbrar (a) + infinit.
to be accustomed to -ing
acostumbrar (a) + infinit.
to be in the habit of -ing
acostumbraba (a) dar un paseo después de comer
I usually went for o I used to go for a walk after lunch
acostumbraba (a) dar un paseo después de comer
I was in the habit of o I was accustomed to going for a walk after lunch

III. acostumbrarse ΡΉΜΑ vpr

acostumbrarse a algo/alg.
to get used to sth/sb
se acostumbró muy pronto al nuevo horario
she very quickly got used to the new schedule
acostumbrarse a + infinit.
to get used to -ing
no me puedo acostumbrar a comer sin sal
I can't get used to eating food without salt
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
settle into routine
acostumbrarse a
to find or get one's sea legs οικ
acostumbrarse al movimiento de un barco
to accustom oneself to sth/-ing
acostumbrarse or habituarse a algo/ +infin
to shake down in a job/town
acostumbrarse or hacerse a un trabajo/una ciudad
to become or get accustomed to sth/-ing
acostumbrarse or habituarse a algo/ +infin
get into job/method
acostumbrarse a
to get oneself into the habit of -ing
acostumbrarse a +  infin
to become accustomed to sth
acostumbrarse a algo
it takes a bit of getting used to
cuesta un poco acostumbrarse

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
acostumbrarse a algo
to get accustomed [or used] to sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to get one's sea legs
acostumbrarse a mantener el equilibrio (en barco)
settle in
acostumbrarse
grow into μτφ
acostumbrarse a
to unlearn sth (intentionally stop doing sth)
acostumbrarse a no hacer algo
to set oneself down to sth
acostumbrarse a algo
to harden oneself to sth
acostumbrarse a algo
to harden to sth
acostumbrarse a algo
to grow accustomed to doing sth
acostumbrarse a hacer algo
to become used to sth
acostumbrarse a algo
to get into the habit (of doing sth)
acostumbrarse (a hacer algo)
στο λεξικό PONS
settle in
acostumbrarse
grow into μτφ
acostumbrarse a
to set oneself down to sth
acostumbrarse a algo
to get one's sea legs
acostumbrarse a mantener el equilibrio (en barco)
to grow accustomed to doing sth
acostumbrarse a hacer algo
to become used to sth
acostumbrarse a algo
to harden to sth
acostumbrarse a algo
to become seasoned to sth
acostumbrarse a algo
to get into the habit (of doing sth)
acostumbrarse (a hacer algo)
to find one's feet
acostumbrarse al ambiente
presente
yoacostumbro
túacostumbras
él/ella/ustedacostumbra
nosotros/nosotrasacostumbramos
vosotros/vosotrasacostumbráis
ellos/ellas/ustedesacostumbran
imperfecto
yoacostumbraba
túacostumbrabas
él/ella/ustedacostumbraba
nosotros/nosotrasacostumbrábamos
vosotros/vosotrasacostumbrabais
ellos/ellas/ustedesacostumbraban
indefinido
yoacostumbré
túacostumbraste
él/ella/ustedacostumbró
nosotros/nosotrasacostumbramos
vosotros/vosotrasacostumbrasteis
ellos/ellas/ustedesacostumbraron
futuro
yoacostumbraré
túacostumbrarás
él/ella/ustedacostumbrará
nosotros/nosotrasacostumbraremos
vosotros/vosotrasacostumbraréis
ellos/ellas/ustedesacostumbrarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to get one's sea legs
acostumbrarse a mantener el equilibrio (en barco)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "acostumbrarse" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
ιταλικά