HARDEN - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. harden [αμερικ ˈhɑrdn, βρετ ˈhɑːd(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. harden (make hard):

harden: endurecer

harden skin: endurecer

harden skin: curtir

harden steel/glass: templar

2. harden (make tough, unfeeling):

harden person: endurecer

to harden sb to sth: acostumbrar a alguien a algo

to harden one's heart, you must harden your heart and tell him to go: tienes que hacerte fuerte y decirle que se vaya

3. harden (confirm, stiffen):

harden resolve/attitude: afianzar

recent events have hardened political divisions: los últimos acontecimientos han hecho más pronunciadas las divisiones políticas

II. harden [αμερικ ˈhɑrdn, βρετ ˈhɑːd(ə)n] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. harden (become hard, set):

harden concrete/glue:: endurecerse

1.2. harden (become tough, unfeeling):

harden person/heart:: endurecerse

harden person/heart:: insensibilizarse

1.3. harden (become rigid, cold):

harden expression:: endurecerse

1.4. harden (become inflexible, fixed):

harden attitude:: volverse inflexible

he hardened in his resolve to …: se afianzó en su decisión de …

2.1. harden ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (increase in value):

harden prices/shares:: subir

2.2. harden ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (stabilize):

harden market/prices:: consolidarse

harden off ΡΉΜΑ [αμερικ ˈhɑrdn -, βρετ ˈhɑːd(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o) (inure to cold)

harden off plant: aclimatar

ισπανικά

αγγλικά

cementar: to case-harden

solidificarse: to harden

endurecer arcilla: to harden

endurecer cemento: to harden

endurecer: to harden

endurecer (volver insensible): to harden

endurecerse arcilla:: to harden

endurecerse cemento:: to harden

endurecerse (volverse insensible): to harden

endurecerse (volverse más insensible): to harden

acerar: to harden

insensibilizar: to harden

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. harden [ˈhɑ:dn, αμερικ ˈhɑ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. harden (make more solid, firmer):

harden: endurecer

harden steel: templar

2. harden (make tougher):

harden: curtir

to harden oneself to sth: acostumbrarse a algo

to become hardened: curtirse

life has hardened his personality: la vida lo ha endurecido

to harden one's heart μτφ: mostrarse inflexible

3. harden:

harden opinions, feelings: afianzar

harden character: confirmar

II. harden [ˈhɑ:dn, αμερικ ˈhɑ:r-] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. harden (become firmer):

harden character: endurecerse

2. harden (become inured):

to harden to sth: acostumbrarse a algo

3. harden (attitude):

harden: volverse inflexible

4. harden (become confirmed):

harden idea: confirmarse

harden feeling, intention: afianzarse

ισπανικά

αγγλικά

encallecer: to harden

solidificar μτφ: to harden

curtir: to harden

foguear: to harden

endurecer: to harden

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. harden [ˈhar·dən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. harden (make more solid, firmer):

harden: endurecer

harden steel: templar

2. harden (make tougher):

harden: curtir

to harden oneself to sth: insensibilizarse a algo

to become hardened: curtirse

life has hardened his personality: la vida lo ha endurecido

to harden one's heart μτφ: mostrarse inflexible

3. harden:

harden opinions, feelings: afianzar

harden character: confirmar

II. harden [ˈhar·dən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. harden (become firmer):

harden character: endurecerse

2. harden (become accustomed to):

to harden to sth: acostumbrarse a algo

3. harden (attitude):

harden: volverse inflexible

4. harden (become confirmed):

harden idea: confirmarse

harden feeling, intention: afianzarse

ισπανικά

αγγλικά

encallecer: to harden

solidificar μτφ: to harden

curtir μτφ: to harden

foguear: to harden

endurecer: to harden

Present
I	harden
you	harden
he/she/it	hardens
we	harden
you	harden
they	harden

Past
I	hardened
you	hardened
he/she/it	hardened
we	hardened
you	hardened
they	hardened

Present Perfect
I	have	hardened
you	have	hardened
he/she/it	has	hardened
we	have	hardened
you	have	hardened
they	have	hardened

Past Perfect
I	had	hardened
you	had	hardened
he/she/it	had	hardened
we	had	hardened
you	had	hardened
they	had	hardened

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος